I saw your advert in the paper
Vidio sam vaš oglas u novinama
could I have an application form?
mogu li dobiti obrazac za prijavu?
could you send me an application form?
možete li mi poslati obrazac za prijavu?
I'm interested in this position
Zanima me ova pozicija
I'd like to apply for this job
Htio bih se prijaviti za ovaj posao
is this a temporary or permanent position?
je li ovo privremena ili stalna pozicija?
what are the hours of work?
koje je radno vrijeme?
will I have to work on Saturdays?
hoću li morati raditi subotom?
will I have to work shifts?
hoću li morati raditi u smjenama?
how much does the job pay?
koliko se plaća posao?
£10 an hour
10 funti na sat
£350 a week
350 funti tjedno
what's the salary?
kolika je plaća?
£2,000 a month
2000 funti mjesečno
£30,000 a year
30.000 funti godišnje
will I be paid weekly or monthly?
hoću li biti plaćen tjedno ili mjesečno?
will I get travelling expenses?
hoću li dobiti putne troškove?
will I get paid for overtime?
hoću li mi platiti prekovremeni rad?
is there a company car?
ima li službeni auto?
is there a staff restaurant?
postoji li restoran za osoblje?
is there a pension scheme?
postoji li mirovinski program?
is there free medical insurance?
postoji li besplatno zdravstveno osiguranje?
how many weeks' holiday a year are there?
koliko tjedana praznika ima godišnje?
who would I report to?
kome bih se prijavio?
I'd like to take the job
Htio bih prihvatiti posao
when do you want me to start?
kada želiš da počnem?
we'd like to invite you for an interview
želimo vas pozvati na razgovor
this is the job description
ovo je opis posla
have you got any experience?
imaš li iskustva?
have you got any qualifications?
imaš li kakve kvalifikacije?
we need someone with experience
trebamo nekoga s iskustvom
we need someone with qualifications
trebamo nekoga s kvalifikacijama
what qualifications have you got?
koje kvalifikacije imaš?
have you got a current driving licence?
imaš li važeću vozačku?
how much were you paid in your last job?
koliko si bio plaćen na zadnjem poslu?
do you need a work permit?
trebaš li radnu dozvolu?
we'd like to offer you the job
željeli bismo vam ponuditi posao
when can you start?
kada možeš početi?
how much notice do you have to give?
koliko opomena moraš dati?
there's a three month trial period
postoji probni rok od tri mjeseca
we'll need to take up references
morat ćemo uzeti reference
this is your employment contract
ovo je vaš ugovor o radu
Telephone number
Telefonski broj
Email address
Email adresa
Date of birth
Datum rođenja
Marital status
Bračni status
Career objective
Cilj karijere
Qualifications
Kvalifikacije
Employment history
Povijest zapošljavanja
Leisure interests
Interesi za slobodno vrijeme