how's it going?
kako ide?
how are you doing?
kako si?
I'm fine, thanks
Dobro sam, hvala
I'm OK, thanks
Dobro sam hvala
not too bad, thanks
nije loše, hvala
alright, thanks
u redu, hvala
not so well
ne tako dobro
what are you up to?
što radiš?
what have you been up to?
što si radio?
studying a lot
puno učiti
I've been very busy
Bio sam jako zaposlen
same as usual
isto kao i obično
I've just come back from …
Upravo sam se vratio iz…
I've just come back from Portugal
Upravo sam se vratio iz Portugala
I'm at home
ja sam kod kuće
I'm in the countryside
Ja sam na selu
I'm at the shops
U dućanima sam
I'm on a train
Ja sam u vlaku
I'm at Peter's
Ja sam kod Petera
do you have any plans for the summer?
imaš li kakvih planova za ljeto?
what are you doing for …?
što radiš za...?
what are you doing for Christmas?
što radiš za Božić?
what are you doing for New Year?
što radiš za Novu godinu?
what are you doing for Easter?
što radiš za Uskrs?