do you know where I can get a taxi?
znaš li gdje mogu naći taksi?
do you have a taxi number?
imaš li broj taksija?
I'd like a taxi, please
Htjela bih taksi, molim
sorry, there are none available at the moment
nažalost, trenutno nema dostupnih
what's the address?
koja je adresa
I'm at the Metropolitan Hotel
Ja sam u hotelu Metropolitan
I'm at the train station
Na željezničkoj sam stanici
I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
Nalazim se na uglu Oxford Streeta i Tottenham Court Roada
could I take your name, please?
mogu li uzeti tvoje ime, molim te?
how long will I have to wait?
Koliko dugo ću trebati čekati?
how long will it be?
koliko će to trajati?
quarter of an hour
četvrt sata
about ten minutes
desetak minuta
it's on its way
na putu je
where would you like to go?
gdje biste željeli otići?
I'd like to go to …
Htio bih ići u…
I'd like to go to Charing Cross station
Htio bih ići na postaju Charing Cross
could you take me to …?
možeš li me odvesti do...?
could you take me to the city centre?
možeš li me odvesti do centra grada?
how much would it cost to …?
koliko bi koštalo da...?
how much would it cost to Heathrow Airport?
koliko bi koštao do zračne luke Heathrow?
how much will it cost?
Koliko će to stajati?
could we stop at a cashpoint?
možemo li stati na bankomatu?
is the meter switched on?
je li brojilo uključeno?
please switch the meter on
molimo uključite mjerač
how long will the journey take?
koliko će trajati putovanje?
do you mind if I open the window?
smeta li ti ako otvorim prozor?
do you mind if I close the window?
smeta li ti ako zatvorim prozor?
are we almost there?
jesmo li skoro stigli?
how much is it?
koliko je to?
have you got anything smaller?
imaš li što manje?
that's fine, keep the change
u redu je, zadrži kusur
would you like a receipt?
želite li račun?
could I have a receipt, please?
mogu li dobiti račun, molim?
could you pick me up here at …?
možete li me pokupiti ovdje u …?
could you pick me up here at six o'clock?
možeš li me pokupiti ovdje u šest sati?
HRVATSKI ▼