what's the weather like?
kakvo je vrijeme?
what a nice day!
kakav lijep dan!
what a beautiful day!
kakav divan dan!
it's not a very nice day
nije baš lijep dan
what a terrible day!
kakav užasan dan!
what miserable weather!
kakvo jadno vrijeme!
it's starting to rain
počinje padati kiša
it's stopped raining
prestala je kiša
it's pouring with rain
pljušti kiša
it's raining cats and dogs
pada kiša mačaka i pasa
the weather's fine
vrijeme je lijepo
the sun's shining
sunce sja
there's not a cloud in the sky
nema ni oblačka na nebu
the sky's overcast
nebo je oblačno
it's clearing up
razvedrava se
the sun's come out
sunce je izašlo
the sun's just gone in
sunce je upravo zašlo
there's a strong wind
puše jak vjetar
the wind's dropped
vjetar je prestao
that sounds like thunder
to zvuči kao grmljavina
that's lightning
to je munja
we had a lot of heavy rain this morning
jutros smo imali jaku kišu
we haven't had any rain for a fortnight
nije bilo kiše već dva tjedna
what's the temperature?
koja je temperatura?
temperatures are in the mid-20s
temperature su u srednjim 20-im
what temperature do you think it is?
što misliš koja je temperatura?
probably about 30°C
vjerojatno oko 30°C
it's baking hot
peče se vruće
it's freezing cold
ledeno je hladno
it's below freezing
ispod nule je
what's the forecast?
kakva je prognoza?
what's the forecast like?
kakva je prognoza?
it's forecast to rain
predviđa se kiša
it's going to freeze tonight
noćas će se smrznuti
it looks like rain
izgleda kao kiša
it looks like it's going to rain
izgleda da će padati kiša
we're expecting a thunderstorm
očekujemo grmljavinsko nevrijeme
it's supposed to clear up later
to bi se trebalo raščistiti kasnije
HRVATSKI ▼