arabiclib.com logo ArabicLib hi हिन्दी

बस और ट्रेन से यात्रा → Viaggiare in autobus e treno: वाक्यांशबुक

टिकट कार्यालय कहाँ है?
dov'è la biglietteria?
टिकट मशीनें कहां हैं?
dove sono le biglietterie automatiche?
अगली बस कितने बजे है...?
a che ora è il prossimo autobus per...?
कैमडेन के लिए अगली बस किस समय है?
a che ora è il prossimo autobus per Camden?
कैमडेन
Camden
कैमडेन
Camden
क्या मैं बस में टिकट खरीद सकता हूँ?
posso acquistare un biglietto sull'autobus?
क्या मैं ट्रेन में टिकट खरीद सकता हूँ?
posso acquistare un biglietto sul treno?
कितना है ... लंदन के लिए?
quanto costa un... a Londra?
लंदन के लिए सिंगल कितना है?
quanto costa un singolo a Londra?
लंदन में वापसी कितनी है?
quanto costa un ritorno a Londra?
लंदन के लिए प्रथम श्रेणी एकल कितना है?
quanto costa un singolo di prima classe a Londra?
लंदन में प्रथम श्रेणी में वापसी कितनी है?
quanto costa un ritorno in prima classe a Londra?
मुझे एक... ब्रिस्टोल के लिए चाहिए
Vorrei un... a Bristol
मुझे ब्रिस्टल के लिए सिंगल चाहिए
Vorrei un singolo per Bristol
मैं ब्रिस्टोल लौटना चाहता/चाहती हूं
Vorrei tornare a Bristol
मुझे ब्रिस्टल के लिए एक बच्चा सिंगल चाहिए
Vorrei un figlio single a Bristol
मैं चाहता हूं कि एक बच्चा ब्रिस्टल लौट आए
Vorrei che un bambino tornasse a Bristol
मैं ब्रिस्टोल के लिए एक वरिष्ठ नागरिक एकल चाहता हूँ
Vorrei un single per anziani a Bristol
मैं ब्रिस्टोल में एक वरिष्ठ नागरिकों की वापसी चाहता/चाहती हूं
Vorrei che gli anziani tornassero a Bristol
मुझे ब्रिस्टल के लिए प्रथम श्रेणी एकल चाहिए
Vorrei un singolo di prima classe per Bristol
मैं ब्रिस्टल में प्रथम श्रेणी में वापसी करना चाहता/चाहती हूं
Vorrei un ritorno in prima classe a Bristol
क्या ऑफ-पीक यात्रा के लिए कोई कटौती है?
ci sono riduzioni per i viaggi non di punta?
आपकी कब यात्रा करने की चाहत है?
Quando ti piacerebbe viaggiare?
तुम कब वापस आ रहे हो?
quando tornerai?
मैं वापसी करना चाहता हूँ ..., रविवार को वापस आ रहा हूँ
Vorrei tornare a..., tornare domenica
मैं न्यूकैसल लौटना चाहता हूं, रविवार को वापस आ रहा हूं
Vorrei tornare a Newcastle, tornando domenica
मुझे किस प्लेटफॉर्म की जरूरत है...?
di quale piattaforma ho bisogno...?
मुझे मैनचेस्टर के लिए किस मंच की आवश्यकता है?
di quale piattaforma ho bisogno per Manchester?
क्या यह ... के लिए सही मंच है?
è questa la piattaforma giusta per...?
क्या यह कार्डिफ़ के लिए सही मंच है?
è questa la piattaforma giusta per Cardiff?
मैं कहाँ बदलूँ...?
dove mi cambio per...?
मैं एक्सेटर के लिए कहां बदलूं?
dove cambio per Exeter?
आपको बदलने की आवश्यकता होगी ...
dovrai cambiare a...
आपको रीडिंग में बदलना होगा
dovrai cambiare a Reading
क्या मेरे पास समय सारिणी हो सकती है?
posso avere un orario, per favore?
बसें कितनी बार चलती हैं...?
quanto spesso passano gli autobus per...?
बोर्नमाउथ के लिए बसें कितनी बार चलती हैं?
quanto spesso passano gli autobus per Bournemouth?
ट्रेनें कितनी बार चलती हैं…?
quanto spesso passano i treni per...?
कोवेंट्री के लिए ट्रेनें कितनी बार चलती हैं?
quanto spesso passano i treni per Coventry?
मैं अपने सीज़न टिकट का नवीनीकरण करना चाहता/चाहती हूं, कृपया
Vorrei rinnovare l'abbonamento, per favore
प्लेटफार्म 2 पर आने वाली अगली ट्रेन डोनकास्टर के लिए 16.35 है
il prossimo treno per arrivare al binario 2 è il 16.35 per Doncaster
गिल्डफोर्ड के लिए 10.22 के लिए प्लेटफार्म 11
Binario 11 per le 10.22 a Guildford
प्लेटफार्म 5 से प्रस्थान करने वाली अगली ट्रेन पेनज़ेंस के लिए 18.03 सेवा होगी
il prossimo treno in partenza dal binario 5 sarà il servizio delle 18.03 per Penzance
ट्रेन लेट चल रही है
il treno è in ritardo
ट्रेन रद्द कर दी गई है
il treno è stato cancellato
क्या यह बस रुकती है...?
questo autobus si ferma a...?
क्या यह बस ट्राफलगर स्क्वायर पर रुकती है?
questo autobus si ferma a Trafalgar Square?
क्या यह ट्रेन रुकती है...?
questo treno si ferma a...?
क्या यह ट्रेन लीसेस्टर पर रुकती है?
questo treno si ferma a Leicester?
क्या मैं इसे होल्ड में रख सकता हूँ, कृपया?
posso mettere questo in stiva, per favore?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि हम कब पहुंचेंगे...?
potresti dirmi quando arriviamo a...?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि हम विश्वविद्यालय कब पहुंचेंगे?
potresti dirmi quando arriviamo all'università?
क्या आप कृपया रुक सकते हैं ...?
potresti per favore fermarti a...?
क्या आप कृपया हवाई अड्डे पर रुक सकते हैं?
potresti per favore fermarti all'aeroporto?
क्या यह सीट मुफ्त में है?
è libero questo posto?
क्या यह सीट दे दी गई है?
E 'occupato questo posto?
अगर मैं यहाँ बैठा तो क्या आपको कोई तकलीफ होगी?
ti dispiace se mi siedo qui?
कृपया टिकट दे
biglietti, per favore
सभी टिकट और रेलकार्ड, कृपया
tutti i biglietti e gli abbonamenti, per favore
क्या मैं आपका टिकट देख सकता हूँ, कृपया?
posso vedere il tuo biglietto, per favore?
मुझसे अपना टिकट खो गया है
Ho perso il mio biglietto
हम कितने बजे पहुंचेंगे...?
a che ora arriviamo in...?
हम कितने बजे शेफ़ील्ड पहुँचेंगे?
a che ora arriviamo a Sheffield?
यह स्टॉप क्या है?
cos'è questa fermata?
अगला पड़ाव क्या है?
qual è la prossima fermata?
यह मेरा पड़ाव है
questa è la mia fermata
मैं यहाँ उतर रहा हूँ
Sto scendendo qui
क्या ट्रेन में बुफे कार है?
C'è un vagone a buffet sul treno?
अगर मैं खिड़की खोलूं तो क्या तुम्हें कोई आपत्ति है?
ti dispiace se apro la finestra?
अब हम लंदन किंग्स क्रॉस से संपर्क कर रहे हैं
ora ci stiamo avvicinando a London Kings Cross
यह ट्रेन यहाँ समाप्त होती है
questo treno finisce qui
सब बदलो, कृपया
tutto cambia, per favore
कृपया अपना सारा सामान और निजी सामान अपने साथ ले जाएं
si prega di portare con sé tutti i bagagli e gli effetti personali
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि निकटतम ट्यूब स्टेशन कहाँ है?
potresti dirmi dov'è la stazione della metropolitana più vicina?
भूमिगत का नक्शा कहाँ है?
dov'è una mappa della metropolitana?
वहाँ
laggiù
कैमडेन टाउन के लिए मुझे कौन सी लाइन चाहिए?
quale linea mi serve per Camden Town?
कितने पड़ाव हैं...?
Tra quante fermate è …?
वेस्टमिंस्टर के लिए कितने स्टॉप हैं?
quante fermate sono a Westminster?
मुझे एक डे ट्रैवेलकार्ड चाहिए, कृपया
Vorrei una carta giornaliera, per favore
कौन से क्षेत्र?
quali zone?
जोन 1-2
zone 1-2
मुझे एक ऑयस्टर कार्ड चाहिए, कृपया
Vorrei una carta Oyster, per favore
मैं इस पर £10 लगाना चाहता/चाहती हूं
Vorrei metterci 10 sterline
टिकट
Biglietti
प्लैटफ़ॉर्म
piattaforma
प्रतीक्षालय
Sala d'attesa
सामान छोड़ा
Bagaglio lasciato
खोया हुआ सामान
Oggetti smarriti
भूमिगत
Metropolitana
बस स्टॉप
Fermata dell'autobus
अनुरोध रोकें
Fermata a richiesta
समय पर
Puntuale
अपेक्षित होना
Previsto
देर से
Ritardato
रद्द
Annullato
पर कॉल कर रहे हैं...
Chiamando a...
सीट
Posto a sedere
गाड़ी
Macchina
प्राथमिकता सीट
Posto prioritario
ट्रेनों के लिए
Ai treni
लंदन के लिए ट्रेनें
Treni per Londra
असामान्य
Via d'uscita
दूरी का ध्यान रखें
Attenzione al divario
उत्तर की ओर जाने वाला मंच
Piattaforma in direzione nord
ईस्टबाउंड प्लेटफॉर्म
Piattaforma in direzione est
साउथबाउंड प्लेटफॉर्म
Piattaforma in direzione sud
वेस्टबाउंड प्लेटफॉर्म
Piattaforma in direzione ovest