arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Pendant votre séjour → Under din vistelse: Phrasebook

mon numéro de chambre est…
mitt rumsnummer är...
mon numéro de chambre est le 215
mitt rumsnummer är 215
puis-je avoir un réveil à sept heures ?
kan jag ha ett väckarklocka klockan sju?
où prenons-nous le petit déjeuner ?
var äter vi frukost?
où est le restaurant?
var är restaurangen?
Pourriez-vous m'appeler un taxi, s'il vous plaît ?
kan du snälla ringa mig en taxi?
verrouillez-vous la porte d'entrée la nuit ?
låser du ytterdörren på natten?
si vous revenez après minuit, vous devrez sonner la cloche
om du kommer tillbaka efter midnatt måste du ringa på klockan
je reviens vers dix heures
Jag är tillbaka runt tiotiden
puis-je voir votre clé, s'il vous plaît ?
kan jag se din nyckel, tack?
y a-t-il une laverie ?
finns det någon tvättstuga?
À quelle heure dois-je partir ?
vilken tid måste jag checka ut?
serait-il possible d'avoir un départ tardif ?
skulle det vara möjligt att ha en sen utcheckning?
la clé ne fonctionne pas
nyckeln fungerar inte
il n'y a pas d'eau chaude
det finns inget varmvatten
la chambre est aussi…
rummet är också...
la pièce est trop chaude
rummet är för varmt
la chambre est trop froide
rummet är för kallt
la salle est trop bruyante
rummet är för bullrigt
le... ne fonctionne pas
... fungerar inte
le chauffage ne marche pas
uppvärmningen fungerar inte
la douche ne fonctionne pas
duschen fungerar inte
la télévision ne marche pas
TV:n fungerar inte
une des lumières ne fonctionne pas
en av lamporna fungerar inte
il n'y a pas …
det finns ingen …
il n'y a pas de papier toilette
det finns inget toalettpapper
il n'y a pas de savon
det finns ingen tvål
il n'y a pas de shampoing
det finns inget schampo
pourrais-je avoir une serviette, s'il vous plaît ?
kan jag få en handduk, tack?
pourrais-je avoir une couverture supplémentaire ?
kan jag få en extra filt?
ma chambre n'est pas faite
mitt rum är inte uppgjort
Pourriez-vous s'il vous plaît changer les draps ?
kan du snälla byta lakan?
j'ai perdu la clé de ma chambre
Jag har tappat bort min rumsnyckel
Ne pas déranger
Stör inte
Veuillez faire de la place
Snälla gör upp rum
Ascenseur hors service
Hiss ur funktion