arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Dire l'heure → Λέω την ώρα: Phrasebook

quelle heure est-il?
τι ώρα είναι?
Quelle heure est-il?
τι ώρα είναι?
pourriez-vous me dire l'heure s'il vous plaît?
μπορείς να μου πεις την ώρα, σε παρακαλώ;
est-ce que tu as le temps ?
τυχαίνει να έχεις χρόνο;
savez-vous quelle heure il est?
ξερεις τι ωρα ειναι?
son …
είναι…
c'est tout à fait ...
είναι ακριβώς...
il s'agit de ...
είναι περίπου ...
c'est presque ...
είναι σχεδόν ...
c'est juste parti...
μόλις έφυγε...
une heure
μια η ώρα
deux heures
δύο η ώρα
trois heures
τρεις η ώρα
Quatre heures
τέσσερις η ώρα
cinq heures
πέντε ακριβώς
six heures
έξι ηώρα
Sept heures
επτά η ώρα
huit heures
οκτώ
neuf heures
εννιά
dix heures
δέκα ακριβώς
onze heures
έντεκα η ώρα
douze heures
δώδεκα
et quart …
περασμένο τέταρτο…
une heure et quart
μία και τέταρτο
deux heures et quart
δύο και τέταρτο
trois heures et quart
τρεις και τέταρτο
heure et demie …
και μισή …
une heure et demie
μια και μισή
deux heures et demie
Δύο και μισή
trois heures et demie
3:30
moins le quart …
παρά τέταρτο …
une heure moins le quart
Μία πάρα τέταρτο
deux heures moins le quart
τέταρτο παρά δύο
trois heures moins le quart
τέταρτο προς τρεις
une heure et cinq minutes
μια και πέντε
une heure dix
δέκα και μία
une heure vingt
μία και είκοσι
une heure vingt-cinq
μία και είκοσι πέντε
Cinq à deux
πέντε με δύο
Dix à deux
δέκα με δύο
deux heures moins vingt
είκοσι με δύο
deux heures moins vingt-cinq
είκοσι πέντε με δύο
dix quinze
δέκα δεκαπέντε
1030
δέκα τριάντα
Dix quarante-cinq
δέκα σαράντα πέντε
dix heures
δέκα π.μ
dix-huit heures
έξι το απόγευμα
midi
μεσημέρι
midi
μεσημέρι
minuit
μεσάνυχτα
11h47
11.47 π.μ
14h13
2.13 μ.μ
ma montre est…
Το ρολόι μου είναι…
ma montre est rapide
το ρολόι μου είναι γρήγορο
ma montre est lente
το ρολόι μου είναι αργό
cette horloge est un peu...
αυτό το ρολόι είναι λίγο…
cette horloge est un peu rapide
αυτό το ρολόι είναι λίγο γρήγορο
cette horloge est un peu lente
αυτό το ρολόι είναι λίγο αργό