content de te voir!
радвам се да те видя!
tu as l'air bien
изглеждаш добре
s'il vous plait enlevez vos chaussures
моля свалете обувките си
puis-je prendre votre manteau?
може ли да ти взема палтото
désolé nous sommes en retard
съжалявам, че закъсняхме
as tu fait bon voyage?
добре ли пътувахте?
nous avez-vous bien trouvé?
добре ли ни намери?
Je vais te montrer ta chambre
Ще ти покажа стаята ти
c'est ta chambre
това е твоята стая
voulez-vous une serviette?
искаш ли кърпа?
Faites comme chez vous
Чувствайте се като у дома си
puis-je vous apporter quelque chose à boire?
мога ли да ти донеса нещо за пиене?
voulez-vous un thé ou un café?
искаш ли чай или кафе?
comment le prends-tu ?
как го приемаш
tu prends du sucre ?
приемаш ли захар
tu prends du lait ?
приемаш ли мляко
tu prends combien de sucres?
колко захари приемаш?
Voudriez-vous un …?
бихте ли искали …?
Voulez-vous une boisson gazeuse ?
искаш ли безалкохолно?
voudrais-tu une bière?
искаш ли бира
voudrais-tu un verre de vin?
искаш ли чаша вино?
Voulez-vous un gin tonic ?
искаш ли джин с тоник?
entrons dans le…
да влезем в...
allons dans le salon
да отидем в салона
allons dans le salon
да отидем в хола
allons dans la salle à manger
да отидем в трапезарията
ça te dérange si je fume ici ?
имаш ли нещо против да пуша тук?
Je préférerais que tu sortes dehors
Бих предпочел да излезеш навън
êtes-vous prêt à manger maintenant ?
готов ли си да ядеш сега?
qui conduit ce soir ?
кой кара тази вечер?
puis-je utiliser votre téléphone ?
мога ли да използвам телефона ти?
ton taxi est là
таксито ти е тук
Merci d'être venu
Благодаря, че дойдохте
Passez un bon voyage à la maison
безопасно пътуване до вкъщи
merci pour une belle soirée
благодаря за прекрасната вечер
FRANÇAIS ▼