que fais-tu ?
какво правиш?
que fais-tu dans la vie ?
какво работиш?
Quel genre de travail faites-vous?
каква работа вършиш
Dans quelle branche travaillez-vous?
каква работа си
je suis un enseignant
Аз съм учител
Je suis étudiant
Аз съм студент
je suis un médecin
аз съм лекар
Je travaille en tant que …
Работя като…
je travaille comme journaliste
Работя като журналист
je travaille comme programmeur
Работя като програмист
Je travaille dans …
Работя в…
je travaille à la télévision
Работя в телевизия
je travaille dans l'édition
Работя в издателство
je travaille dans les relations publiques
Работя в PR
je travaille dans la vente
Работя в продажбите
je travaille dans l'informatique
Работя в IT
Je travaille avec …
Работя с …
je travaille avec des ordinateurs
Работя с компютри
Je travaille avec des enfants handicapés
Работя с деца с увреждания
Je reste à la maison et m'occupe des enfants
Стоя си вкъщи и гледам децата
je suis femme au foyer
Аз съм домакиня
j'ai un travail à temps partiel
Имам работа на непълен работен ден
j'ai un travail à plein temps
Имам работа на пълен работен ден
je suis au chômage
Аз съм безработен
je suis sans travail
без работа съм
je cherche du travail
търся си работа
je cherche un emploi
търся си работа
je ne travaille pas pour le moment
В момента не работя
j'ai été licencié
Бях съкратен
J'ai été licencié il y a deux mois
Преди два месеца ме съкратиха
Je fais du bénévolat
Занимавам се с доброволен труд
Je suis à la retraite
пенсиониран съм
Pour qui travailles-tu?
За кого работиш?
Je travaille pour …
Аз работя за …
je travaille pour une maison d'édition
Работя за издателство
Je travaille pour une banque d'investissement
Работя в инвестиционна банка
Je travaille pour le conseil
Работя за съвета
Je suis travailleur indépendant
Аз съм самонаето лице
je travaille pour moi
Работя за себе си
j'ai ma propre entreprise
Имам собствен бизнес
Je suis partenaire de …
Съдружник съм в…
Je suis associé dans un cabinet d'avocats
Съдружник съм в адвокатска кантора
Je suis associé dans un cabinet comptable
Аз съм партньор в счетоводна практика
Je suis associé dans une agence immobilière
Съдружник съм в агенция за недвижими имоти
Je viens de commencer à…
Току що започнах в…
Je viens de commencer chez IBM
Току-що започнах в IBM
Où travaillez-vous?
къде работиш?
Je travaille dans …
Работя в…
je travaille dans un bureau
работя в офис
je travaille dans une boutique
Работя в магазин
je travaille dans un restaurant
Работя в ресторант
je travaille dans une banque
Работя в банка
Je travaille dans une usine
Работя във фабрика
Je travaille dans un centre d'appel
Работя в кол център
je travaille de chez moi
Работя от вкъщи
Je m'entraîne pour être...
Тренирам да бъда…
je suis en formation pour devenir ingénieur
Обучавам се за инженер
je suis en formation pour devenir infirmière
Обучавам се за медицинска сестра
Je suis stagiaire …
Аз съм стажант…
je suis comptable stagiaire
Аз съм стажант-счетоводител
Je suis un gérant de supermarché stagiaire
Аз съм стажант управител на супермаркет
je suis en cours en ce moment
В момента съм на курс
je suis en stage
На трудов стаж съм
je fais un stage
Правя стаж
FRANÇAIS ▼