arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

At the cinema → Au cinéma: Phrasebook

what's on at the cinema?
qu'est-ce qu'il y a au cinéma?
is there anything good on at the cinema?
y a-t-il quelque chose de bon au cinéma ?
what's this film about?
de quoi parle ce film ?
have you seen it?
l'AS tu vu?
who's in it?
Qui est dedans?
it's …
son …
it's a thriller
c'est un thriller
it's a comedy
c'est une comédie
it's a romantic comedy
c'est une comédie romantique
it's a horror film
c'est un film d'horreur
it's a documentary
c'est un documentaire
it's an animation
c'est une animation
it's a war film
c'est un film de guerre
it's a western
c'est un western
it's a science fiction film
c'est un film de science-fiction
it's a foreign film
c'est un film étranger
it's in …
c'est dedans …
it's in French
c'est en français
it's in Spanish
c'est en espagnol
with English subtitles
avec sous-titres anglais
it's just been released
il vient de sortir
it's been out for about two months
il est sorti depuis environ deux mois
it's meant to be good
c'est censé être bon
shall we get some popcorn?
allons-nous prendre du pop-corn ?
salted or sweet?
salé ou sucré ?
do you want anything to drink?
Veux-tu quelque chose à boire?
where do you want to sit?
où veux-tu t'asseoir ?
near the back
près du dos
near the front
près de l'avant
in the middle
au milieu
what did you think?
Qu'as-tu pensé?
I enjoyed it
j'ai aimé ça
it was great
C'était super
it was really good
c'était vraiment bien
it wasn't bad
c'était pas mal
I thought it was rubbish
je pensais que c'était nul
it was one of the best films I've seen for ages
c'était l'un des meilleurs films que j'ai vu depuis des lustres
it had a good plot
il y avait une bonne intrigue
the plot was quite complex
l'intrigue était assez complexe
it was too slow-moving
c'était trop lent
it was very fast-moving
c'était très rapide
the acting was …
le jeu d'acteur était…
the acting was excellent
le jeu d'acteur était excellent
the acting was good
le jeu d'acteur était bon
the acting was poor
le jeu des acteurs était médiocre
the acting was terrible
le jeu d'acteur était terrible
he's a very good actor
c'est un très bon acteur
she's a very good actress
c'est une très bonne actrice
Screen
Filtrer