we're looking for accommodation
nous cherchons un logement
we need somewhere to stay
nous avons besoin d'un endroit pour rester
do you have a list of …?
avez-vous une liste de …?
do you have a list of hotels?
Avez-vous une liste d'hôtels ?
do you have a list of B&Bs?
Avez-vous une liste de chambres d'hôtes ?
do you have a list of youth hostels?
Avez-vous une liste d'auberges de jeunesse ?
do you have a list of campsites?
avez-vous une liste de campings?
what sort of accommodation are you looking for?
quel type de logement recherchez-vous ?
can you book accommodation for me?
Pouvez-vous me réserver un logement ?
do you have a map of the …?
avez-vous une carte du …?
do you have a map of the city?
Avez-vous une carte de la ville?
do you have a map of the town?
avez-vous un plan de la ville?
where's the …?
où est le …?
where's the city centre?
où est le centre-ville?
where's the art gallery?
où est la galerie d'art?
where's the museum?
où est le musée?
where's the main shopping area?
Où est le principal quartier commerçant ?
where's the market?
où est le marché?
where's the railway station?
où est la gare?
what's the best way of getting around the city?
quelle est la meilleure façon de se déplacer dans la ville ?
where can I hire a car?
où puis-je louer une voiture ?
what are you interested in?
Qu'est-ce qui vous intéresse?
are there any … on at the moment?
y en a-t-il… en ce moment ?
are there any exhibitions on at the moment?
y a-t-il des expositions en ce moment ?
are there any cultural events on at the moment?
y a-t-il des événements culturels en ce moment ?
are there any sporting events on at the moment?
y a-t-il des événements sportifs en ce moment ?
are there any …?
Y a-t-il …?
are there any excursions?
y a-t-il des excursions ?
are there any tours?
y a-t-il des visites ?
are there any day trips?
y a-t-il des excursions d'une journée ?
is there a city tour?
y a-t-il une visite de la ville ?
could you tell us what's on at the …?
pourriez-vous nous dire ce qui se passe au …?
could you tell us what's on at the cinema?
Pouvez-vous nous dire ce qui se passe au cinéma ?
could you tell us what's on at the theatre?
Pouvez-vous nous dire ce qui se passe au théâtre ?
could you tell us what's on at the concert hall?
pouvez-vous nous dire ce qui se passe à la salle de concert ?
could you tell us what's on at the opera house?
pouvez-vous nous dire ce qui se passe à l'opéra ?
can I book tickets here?
puis-je réserver des billets ici?
do you have any brochures on …?
avez-vous des brochures sur …?
do you have any brochures on local attractions?
Avez-vous des brochures sur les attractions locales ?
can you recommend a good restaurant?
Pouvez-vous recommander un bon restaurant?