arabiclib.com logo ArabicLib fr FRANÇAIS

Making a reservation → Faire une réservation: Phrasebook

do you have any vacancies?
Avez-vous des postes vacants?
from what date?
à partir de quelle date ?
for how many nights?
Combien de nuits?
how long will you be staying for?
tu vas rester combien de temps ?
one night
une nuit
two nights
deux nuits
a week
une semaine
a fortnight
une quinzaine de jours
two weeks
deux semaines
what sort of room would you like?
quel type de chambre souhaitez-vous ?
I'd like a …
J'aimerais un …
I'd like a single room
Je voudrais une chambre simple
I'd like a double room
Je voudrais une chambre double
I'd like a twin room
Je voudrais une chambre twin
I'd like a triple room
Je voudrais une chambre triple
I'd like a suite
je voudrais une suite
I'd like a room with …
Je voudrais une chambre avec …
I'd like a room with an en-suite bathroom
Je voudrais une chambre avec une salle de bain attenante
I'd like a room with a bath
Je voudrais une chambre avec baignoire
I'd like a room with a shower
Je voudrais une chambre avec douche
I'd like a room with a view
Je voudrais une chambre avec vue
I'd like a room with a sea view
Je voudrais une chambre avec vue sur la mer
I'd like a room with a balcony
Je voudrais une chambre avec balcon
I'd like …
J'aimerais …
I'd like half board
Je voudrais la demi-pension
I'd like full board
Je voudrais la pension complète
could we have an extra bed?
Pourrions-nous avoir un lit d'appoint ?
does the room have …?
la chambre a-t-elle …?
does the room have internet access?
la chambre dispose-t-elle d'un accès Internet ?
does the room have air conditioning?
la chambre est-elle climatisée ?
does the room have television?
la chambre dispose-t-elle d'une télévision ?
is there a …?
y a t-il …?
is there a swimming pool?
Est-ce qu'il y a une piscine?
is there a sauna?
y a-t-il un sauna ?
is there a gym?
Y at-il une salle de gym?
is there a beauty salon?
y a-t-il un salon de beauté ?
is there a lift?
Y a-t-il un ascenseur?
do you allow pets?
autorisez-vous les animaux domestiques ?
do you have wheelchair access?
Avez-vous un accès pour fauteuils roulants?
do you have a car park?
Avez-vous un parking ?
the room has a shared bathroom
la chambre a une salle de bain commune
what's the price per night?
quel est le prix par nuit?
is breakfast included?
Le petit déjeuner est-il inclus?
that's a bit more than I wanted to pay
c'est un peu plus que ce que je voulais payer
can you offer me any discount?
pouvez-vous m'offrir une réduction?
have you got anything …?
avez-vous quelque chose …?
have you got anything cheaper?
avez-vous quelque chose de moins cher?
have you got anything bigger?
avez-vous quelque chose de plus grand?
have you got anything quieter?
avez-vous quelque chose de plus calme?
could I see the room?
pourrais-je voir la chambre ?
OK, I'll take it
OK je le prends
I'd like to make a reservation
J'aimerais faire une réservation
what's your name, please?
quel est votre nom s'il vous plait?
could I take your name?
pourrais-je prendre votre nom?
can I take your …?
puis-je prendre votre …?
can I take your credit card number?
puis-je prendre votre numéro de carte de crédit?
can I take your telephone number?
puis-je prendre votre numéro de téléphone?
what time will you be arriving?
à quelle heure arriverez-vous ?
Vacancies
Postes vacants
No vacancies
Pas de vacances