could I see your passport, please?
puis-je voir votre passeport, s'il vous plaît ?
where have you travelled from?
d'où avez-vous voyagé?
what's the purpose of your visit?
Quel est le but de votre visite?
I'm on holiday
Je suis en vacances
I'm on business
je suis en voyage d'affaires
I'm visiting relatives
je rends visite à des parents
how long will you be staying?
Combien de temps resterez-vous?
where will you be staying?
ou resteras tu?
you have to fill in this …
vous devez remplir ceci…
you have to fill in this landing card
vous devez remplir cette carte de débarquement
you have to fill in this immigration form
vous devez remplir ce formulaire d'immigration
enjoy your stay!
Profitez de votre séjour!
could you open your bag, please?
pourriez-vous ouvrir votre sac, s'il vous plaît?
do you have anything to declare?
Avez-vous quelque chose à déclarer?
you have to pay duty on these items
vous devez payer des droits sur ces articles
EU citizens
Citoyens de l'UE
All passports
Tous les passeports
Wait behind the yellow line
Attendre derrière la ligne jaune
Please have your passport ready
Veuillez préparer votre passeport
Nothing to declare
Rien à déclarer
Goods to declare
Biens à déclarer
FRANÇAIS ▼