I'd like to hire a car
Je voudrais louer une voiture
how long for?
pour combien de temps?
for how many days?
pour combien de jours?
for two days
pendant deux jours
for a week
pour une semaine
how much does it cost?
Combien ça coûte?
£40 a day with unlimited mileage
40 £ par jour avec kilométrage illimité
what type of car do you want — manual or automatic?
quel type de voiture voulez-vous, manuelle ou automatique ?
has this car got …?
cette voiture a-t-elle …?
has this car got air conditioning?
cette voiture est-elle climatisée ?
has this car got central locking?
cette voiture a-t-elle une fermeture centralisée ?
has this car got a CD player?
cette voiture a-t-elle un lecteur de CD ?
has this car got child locks?
cette voiture a-t-elle des serrures pour enfants ?
could I see your driving licence?
puis-je voir votre permis de conduire?
you have to bring it back with a full tank
vous devez le ramener avec un réservoir plein
it has to be returned by 2pm on Saturday
il doit être rendu avant 14h00 le samedi
remember to drive on the …
pensez à rouler sur la …
remember to drive on the left
pensez à conduire à gauche
remember to drive on the right
pensez à conduire à droite
does it take petrol or diesel?
ça prend de l'essence ou du diesel?
is it manual or automatic?
c'est manuel ou automatique ?
I'll show you the controls
Je vais vous montrer les commandes
where are the …?
où sont les …?
where are the lights?
où sont les lumières?
where are the indicators?
où sont les indicateurs ?
where are the windscreen wipers?
où sont les essuies glaces ?
how do you open the …?
comment ouvrir le...?
how do you open the petrol tank?
comment ouvrir le réservoir d'essence ?
how do you open the boot?
comment ouvrir le coffre ?
how do you open the bonnet?
comment ouvre-t-on le capot ?
FRANÇAIS ▼