FRANÇAIS ▼

Baseball → Base-ball: Lexique

ball

Balle

baseball cap

casquette de baseball

bat

chauve souris

batter

Battre

batter's box

boîte de frappeur

batting average

moyenne au bâton

catcher

receveur

catcher mitt

gant de receveur

catcher's box

boîte du receveur

center fielder

Jardinier central

chest protector

protecteur de poitrine

coach

entraîneur

day game

jeu de jour

dugout

pirogue

exhibition game

jeu d'exposition

extra inning

manche supplémentaire

face mask

masque

farm team

équipe de la ferme

fence

clôture

field umpire

arbitre de terrain

first baseman

joueur de premier but

first baseman's glove

gant de joueur de premier but

foul

faute

foul line

ligne de faute

four balls

quatre balles

game

Jeu

glove

gant

helmet

casque

hit

succès

home plate

plaque de maison

home team

équipe à domicile

innings

manches

left fielder

voltigeur gauche

major league

ligue majeure

minor league

Ligue mineure

night game

jeu de nuit

one ball

une balle

pitcher

lanceur

pitcher's mound

monticule du lanceur

plate umpire

arbitre de plaque

play-off

éliminatoires

right fielder

voltigeur droit

runner

coureur

scoreboard

tableau de bord

second baseman

joueur de deuxième but

shin guards

protège-tibias

short stop

court arrêt

spiked shoes

chaussures à pointes

strike one

frapper un

strike out

rayer

strike three

trois coups

strike two

frapper deux

switch hitter

interrupteur frappeur

third baseman

joueur de troisième but

three balls

trois balles

two balls

deux balles

visiting team

visiteurs

walk

marche