chceš jít dnes večer do klubu?
tu veux aller en boîte ce soir ?
Znáš tady nějaké dobré kluby?
Connaissez-vous de bons clubs près d'ici ?
do kdy máš otevřeno?
jusqu'à quelle heure êtes-vous ouvert ?
kdy zavíráte?
A quelle heure fermez-vous?
kolik je to dostat dovnitř?
combien faut-il entrer ?
existuje nějaký dress code?
Y at-il un code vestimentaire?
jaké noci máš otevřeno?
quels soirs êtes-vous ouvert?
co je to za hudbu?
quel genre de musique est-ce?
co je dnes večer?
Qu'est-ce qu'il y a, ce soir?
máš dnes večer živou hudbu?
avez-vous de la musique live ce soir ?
promiň, nemůžeš dovnitř
désolé, vous ne pouvez pas entrer
nemůžete přijít s teniskami
vous ne pouvez pas venir avec des baskets
dnes večer je soukromá párty
il y a une fête privée ce soir
klub je plný
le club est plein
Jsem na seznamu hostů
je suis sur la liste des invités
Jsem členem
je suis membre
kde je šatna?
où est le vestiaire?
co si myslíš o DJovi?
Que pensez-vous du DJ ?
hudba je skvělá!
la musique est super !
dnes večer je velmi živo
c'est très animé ce soir
je to trochu prázdné
c'est un peu vide
je tu mrtvo
c'est mort ici
kde je bar?
où est le bar?
u baru je dlouhá fronta
il y a une longue file d'attente au bar
je to příliš nahlas
c'est trop fort
je tu moc horko
il fait trop chaud ici
jsi připravený jít domů?
êtes-vous prêt à rentrer chez vous ?
Jdu domů
je rentre à la maison
FRANÇAIS ▼