arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH

Services and repairs → Huduma na matengenezo: Phrasebook

do you know where I can get my … repaired?
unajua ni wapi ninaweza kupata ... ukarabati wangu?
do you know where I can get my phone repaired?
Je! unajua ni wapi ninaweza kukarabati simu yangu?
do you know where I can get my watch repaired?
Je! unajua ni wapi ninaweza kutengeneza saa yangu?
do you know where I can get my camera repaired?
unajua wapi ninaweza kupata kamera yangu kukarabatiwa?
do you know where I can get my shoes repaired?
unajua ni wapi naweza kutengeneza viatu vyangu?
the screen’s broken
skrini imevunjika
there's something wrong with …
kuna kitu kibaya...
there's something wrong with my watch
kuna kitu kibaya na saa yangu
there's something wrong with this radio
kuna hitilafu kwenye redio hii
do you do … repairs?
unafanya ... matengenezo?
do you do television repairs?
unafanya matengenezo ya televisheni?
do you do computer repairs?
unafanya ukarabati wa kompyuta?
do you do laptop repairs?
unafanya ukarabati wa laptop?
how much will it cost?
itagharimu kiasi gani?
when will it be ready?
itakuwa tayari lini?
how long will it take?
itachukua muda gani?
I can do it straight away
Naweza kuifanya mara moja
it'll be ready …
itakuwa tayari...
it'll be ready by tomorrow
itakuwa tayari kesho
it'll be ready next week
itakuwa tayari wiki ijayo
I won't be able to do it for at least two weeks
Sitaweza kuifanya kwa angalau wiki mbili
are you able to repair it?
unaweza kuitengeneza?
we can't do it here
hatuwezi kufanya hapa
we're going to have to send it back to the manufacturers
itabidi tuirejeshe kwa watengenezaji
it's not worth repairing
haifai kukarabati
my watch has stopped
saa yangu imesimama
can I have a look at it?
naweza kuitazama?
I think it needs a new battery
Nadhani inahitaji betri mpya
I've come to collect my …
Nimekuja kukusanya yangu…
I've come to collect my watch
Nimekuja kuchukua saa yangu
I've come to collect my computer
Nimekuja kukusanya kompyuta yangu
could you print the photos on this memory card for me?
unaweza kunichapishia picha kwenye kadi hii ya kumbukumbu?
could you print the photos on this memory stick for me?
unaweza kunichapishia picha kwenye kijiti hiki cha kumbukumbu?
would you like matt or gloss prints?
ungependa kuchapisha matt au gloss?
what size prints would you like?
ungependa kuchapishwa kwa ukubwa gani?
could I have this suit cleaned?
naweza kusafishwa suti hii?
could you take these trousers up an inch?
unaweza kuchukua suruali hii hadi inchi moja?
could you take these trousers down an inch?
unaweza kushusha suruali hizi kwa inchi moja?
could you take these trousers in an inch?
unaweza kuchukua suruali hizi kwa inchi moja?
could you take these trousers out two inches?
unaweza kutoa suruali hizi nje ya inchi mbili?
could I have these shoes repaired?
naweza kutengeneza viatu hivi?
could you put new … on these shoes for me?
unaweza kuniwekea mpya ... kwenye viatu hivi?
could you put new heels on these shoes for me?
unaweza kuniwekea visigino vipya kwenye viatu hivi?
could you put new soles on these shoes for me?
unaweza kuniwekea soli mpya kwenye viatu hivi?
could I have this key cut?
naweza kukata ufunguo huu?
could I have these keys cut?
naweza kukata funguo hizi?
I'd like one copy of each of these, please
Ningependa nakala moja ya kila moja ya hizi, tafadhali
could I have a key ring?
naweza kupata pete muhimu?