what kind of accommodation are you looking for?
wane irin masauki kuke nema?
I'm looking for …
Ina neman …
I'm looking for a flat
Ina neman falo
I'm looking for an apartment
Ina neman gida
I'm looking for a semi-detached house
Ina neman gidan da aka ware
I'm looking for a detached house
Ina neman keɓe gida
I'm looking for a terraced house
Ina neman gida mai fili
I'm looking for a cottage
Ina neman gida
I'm looking for a bungalow
Ina neman bungalow
I only need a …
Ina bukata kawai…
I only need a one-bedroomed flat
Ina bukatan falo mai daki daya kawai
I only need a studio flat
Ina bukatan falon studio kawai
are you looking to buy or to rent?
Kuna neman siye ko haya?
which area are you thinking of?
wane yanki kuke tunani?
something not too far from the city centre
wani abu da bai yi nisa da tsakiyar birnin ba
how much are you prepared to pay?
nawa kuke shirin biya?
what's your budget?
menene kasafin ku?
what price range are you thinking of?
wane kewayon farashi kuke tunani?
how many bedrooms do you want?
dakuna nawa kuke so?
it's got two bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom
yana da dakuna biyu, kicin, falo, da bandaki
are you looking for furnished or unfurnished accommodation?
kuna neman kayan masarufi ko masauki?
do you want a modern or an old property?
kuna son dukiya ta zamani ko tsohuwar?
do you want a …?
kuna son a…?
do you want a garden?
kuna son lambu?
do you want a garage?
kuna son gareji?
do you want a parking space?
kuna son filin ajiye motoci?
are you going to need a mortgage?
za ku buƙaci jinginar gida?
have you got a property to sell?
shin kuna da dukiya don siyarwa?
are you a cash buyer?
kai mai siyan kuɗi ne?
do you want us to put you on our mailing list?
kuna so mu sanya ku cikin jerin aikawasiku?
how much is the rent?
nawa ne kudin haya?
what's the asking price?
menene farashin tambaya?
is the price negotiable?
ana iya sasanta farashin?
are they willing to negotiate?
suna shirye su tattauna?
how long has it been on the market?
yaushe aka yi a kasuwa?
is there a … school nearby?
akwai… makaranta kusa?
is there a primary school nearby?
akwai makarantar firamare a kusa?
is there a secondary school nearby?
akwai makarantar sakandare a kusa?
how far is it from the nearest station?
yaya nisa daga tashar mafi kusa?
are there any local shops?
akwai shaguna na gida?
what are the car parking arrangements?
menene tsarin ajiye motoci?
what sort of view does it have?
wane irin kallo yake dashi?
what floor is it on?
a wane falon ne?
it's on the ground floor
a kasa yake
it's on the first floor
yana bene na farko
it's on the second floor
yana hawa na biyu
it's on the third floor
yana hawa na uku
are pets allowed?
an yarda dabbobi?
I'd like to have a look at this property
Ina so in kalli wannan kadara
when would you be available to view the property?
yaushe za ku kasance don duba kayan?
the rent's payable monthly in advance
kudin haya na wata-wata a gaba
there's a deposit of one month's rent
akwai ajiya na hayar wata daya
how soon would you be able to move in?
yaushe za ku iya shiga?
it's not what I'm looking for
ba abin da nake nema ba
I'd like to make an offer
Ina so in yi tayin
I'll take it
zan dauke shi
we'll take it
za mu dauka
Under offer
Karkashin tayin
Offers around £250,000
Yana bayar da kusan £ 250,000
Offers in excess of £180,000
Yana bayar da sama da £180,000
or nearest offer
ko tayin mafi kusa
price on application
farashin akan aikace-aikacen
per calendar month
kowace wata kalanda
ENGLISH ▼