arabiclib.com logo ArabicLib en ENGLISH ▼

Аператарская праца і мантаж / Cinematography & Editing - Lexicon

стрэл
shot
рама
frame
кут
angle
асвятленне
lighting
фокус
focus
глыбіня
depth
склад
composition
уздзеянне
exposure
патэльня
pan
нахіл
tilt
маштаб
zoom
выразаць
cut
знікаць
fade
раствараць
dissolve
пераход
transition
мантаж
montage
храналогія
timeline
паслядоўнасць
sequence
рух
motion
кінематаграфіст
cinematographer
рэдактар
editor
кадры
footage
каляровая градацыя
colorgrading
суадносіны бакоў
aspectratio
баланс белага
whitebalance
адсочванне
tracking
стэдыкам
steadycam
хлопушка
clapperboard
сыры
raw
саўндтрэк
soundtrack
агучванне
voiceover
сцэнар
script
разрэз
cutaway
скачковы зрэз
jumpcut
стрыжка
matchcut
правіла трэціх
ruleofthirds
лінза
lens
дыяфрагма
aperture
затвор
shutter
збожжа
grain
стабілізатар
stabilizer
ключавы кадр
keyframe
рэндэрынгу
render
праксі
proxy
кодэк
codec
баранка
broll
зялёны экран
greencreen
каляровасць
chroma
працоўны працэс
workflow
мультыкамера
multicam