እባክህ £100 ማውጣት እፈልጋለሁ
I'd like to withdraw £100, please
መልቀቅ እፈልጋለሁ
I want to make a withdrawal
ገንዘቡን እንዴት ይፈልጋሉ?
how would you like the money?
በአስር እባካችሁ
in tens, please
አስር ፓውንድ ማስታወሻዎች
ten pound notes
ትንሽ ማስታወሻዎች ልትሰጡኝ ትችላላችሁ?
could you give me some smaller notes?
እባክዎን ይህንን መክፈል እፈልጋለሁ
I'd like to pay this in, please
እባክዎን ይህንን ቼክ መክፈል እፈልጋለሁ
I'd like to pay this cheque in, please
ቼኩ እስኪጸዳ ድረስ ስንት ቀናት ይወስዳል?
how many days will it take for the cheque to clear?
አለህ…?
have you got any …?
መታወቂያ አለህ?
have you got any identification?
መታወቂያ አለህ?
have you got any ID?
ፓስፖርቴን አግኝቻለሁ
I've got my passport
የመንጃ ፍቃድ አግኝቻለሁ
I've got my driving licence
መታወቂያ ካርዴን አግኝቻለሁ
I've got my ID card
መለያህ ከልክ በላይ ተጥሏል።
your account's overdrawn
የተወሰነ ገንዘብ ወደዚህ መለያ ማስተላለፍ እፈልጋለሁ
I'd like to transfer some money to this account
£1000 ከአሁኑ አካውንቴ ወደ ተቀማጭ ሒሳቤ ማስተላለፍ ትችላለህ?
could you transfer £1000 from my current account to my deposit account?
መለያ መክፈት እፈልጋለሁ
I'd like to open an account
የግል መለያ መክፈት እፈልጋለሁ
I'd like to open a personal account
የንግድ መለያ መክፈት እፈልጋለሁ
I'd like to open a business account
እባክህ ሚዛኔን ልትነግረኝ ትችላለህ?
could you tell me my balance, please?
እባክዎን መግለጫ ሊኖረኝ ይችላል?
could I have a statement, please?
ትንሽ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለሁ
I'd like to change some money
ጥቂት የውጭ ምንዛሪ ማዘዝ እፈልጋለሁ
I'd like to order some foreign currency
የዩሮ ምንዛሪ ተመን ስንት ነው?
what's the exchange rate for euros?
አንዳንድ እፈልጋለሁ…
I'd like some …
አንዳንድ ዩሮ እፈልጋለሁ
I'd like some euros
አንዳንድ የአሜሪካ ዶላር እፈልጋለሁ
I'd like some US dollars
እባክዎን አዲስ የቼክ መጽሐፍ ማዘዝ እችላለሁን?
could I order a new chequebook, please?
ቼክ መሰረዝ እፈልጋለሁ
I'd like to cancel a cheque
ይህን ቋሚ ትዕዛዝ መሰረዝ እፈልጋለሁ
I'd like to cancel this standing order
በጣም ቅርብ የሆነ የገንዘብ ማሽን የት አለ?
where's the nearest cash machine?
በዚህ ሂሳብ ላይ ያለው የወለድ መጠን ስንት ነው?
what's the interest rate on this account?
ለግል ብድር የወለድ መጠን ምን ያህል ነው?
what's the current interest rate for personal loans?
የባንክ ካርዴ ጠፋብኝ
I've lost my bank card
ሪፖርት ማድረግ እፈልጋለሁ…
I want to report a …
የጠፋ ክሬዲት ካርድ ሪፖርት ማድረግ እፈልጋለሁ
I want to report a lost credit card
የተሰረቀ ክሬዲት ካርድ ሪፖርት ማድረግ እፈልጋለሁ
I want to report a stolen credit card
የጋራ መለያ አለን።
we've got a joint account
ስለ አድራሻ ለውጥ ልነግርዎ እፈልጋለሁ
I'd like to tell you about a change of address
የኢንተርኔት ባንክ የይለፍ ቃሌን ረሳሁት
I've forgotten my Internet banking password
ለካርዴ የፒን ቁጥሩን ረሳሁት
I've forgotten the PIN number for my card
አዲስ ይላክልዎታል።
I'll have a new one sent out to you
ለማየት ቀጠሮ መያዝ እችላለሁ…?
could I make an appointment to see …?
ሥራ አስኪያጁን ለማየት ቀጠሮ መያዝ እችላለሁን?
could I make an appointment to see the manager?
የፋይናንስ አማካሪ ለማግኘት ቀጠሮ መያዝ እችላለሁን?
could I make an appointment to see a financial advisor?
ስለ ብድር መያዣ ለአንድ ሰው መናገር እፈልጋለሁ
I'd like to speak to someone about a mortgage
ካርድዎን ያስገቡ
Insert your card
የእርስዎን ፒን ያስገቡ
Enter your PIN
የእርስዎ ገንዘብ እየተቆጠረ ነው።
Your cash is being counted
በቂ ያልሆነ ገንዘብ
Insufficient funds
ሌላ አገልግሎት?
Another service?
ደረሰኝ ይፈልጋሉ?
Would you like a receipt?