ArabicLib
Wörterbuch
Übersetzer
Tests
Sprachführer
Wortschatz
Artikel
Über das Projekt
Kontakte
Nutzungsbedingungen
Vertraulichkeit
Wörterbuch
Übersetzer
Tests
Sprachführer
Wortschatz
DEUTSCH
▼
பாக்ஸ் ஆபிஸ் & வெளியீடுகள் / Kinokassen & Veröffentlichungen - Wortschatz
பாக்ஸ் ஆபிஸ்
Theaterkasse
வெளியீட்டு தேதி
Veröffentlichungsdatum
பிரீமியர்
Premiere
டிக்கெட் விற்பனை
Ticketverkauf
தொடக்க வார இறுதி
Eröffnungswochenende
மொத்த வருவாய்
Bruttoeinnahmen
பிளாக்பஸ்டர்
Blockbuster
விநியோகம்
Verteilung
சினிமா
Kino
திரையிடல்
Screening
டிரெய்லர்
Anhänger
பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஹிட்
Kassenschlager
தொடர்ச்சி
Folge
உரிமை
Franchise
டிக்கெட் சாவடி
Fahrkartenschalter
காட்சி நேரம்
Show Time
விரைகிறது
Eile
பாக்ஸ் ஆபிஸ் சாதனை
Einspielrekord
வரையறுக்கப்பட்ட வெளியீடு
limitierte Veröffentlichung
பரந்த வெளியீடு
breite Veröffentlichung
முன்பதிவு
Reservierung
பகல் நிகழ்ச்சி
Matinee
சேர்க்கை
Zulassung
திரைப்படத் திரையிடல்
Filmvorführung
திரைப்படம்
Spielfilm
ஆவணப்படம்
Dokumentarfilm
டப்பிங் பதிப்பு
synchronisierte Version
துணைத்தலைப்பு பதிப்பு
Version mit Untertiteln
திரைப்பட விழா
Filmfestival
ஒளிப்பதிவு
Kinematographie
பாக்ஸ் ஆபிஸ் வருவாய்
Kinoeinnahmen
தொடக்க நாள்
Eröffnungstag
விற்றுத் தீர்ந்துவிட்டது
Ausverkauf
சினிமா சங்கிலி
Kinokette
முன் விற்பனை டிக்கெட்டுகள்
Tickets im Vorverkauf
பார்வையாளர் மதிப்பீடு
Publikumsbewertung
டிக்கெட் ஸ்டப்
Ticketabschnitt
பாக்ஸ் ஆபிஸ் செயல்திறன்
Einspielergebnis
வரையறுக்கப்பட்ட திரையிடல்
eingeschränkte Vorführung
பிரீமியர் இரவு
Premierenabend
கொள்ளளவு
Kapazität
முன்பண டிக்கெட்டுகள்
Tickets im Vorverkauf
சிறப்புத் திரையிடல்
Sondervorführung
பருவகால வெளியீடு
saisonale Veröffentlichung
திரையரங்க வெளியீடு
Kinostart
பாக்ஸ் ஆபிஸ் தோல்வி
Kinoflop
நள்ளிரவு காட்சி
Mitternachtsvorstellung
மொத்த லாப வரம்பு
Bruttogewinn
திரைப்பட வரிசை
Filmprogramm
காட்சிநேரங்கள்
Spielzeiten