DEUTSCH ▼

Pisanje scenarijev / Drehbuchschreiben - Wortschatz

scenarij

Drehbuch, Skript

dialog

Dialog

značaj

Charakter

zaplet

Handlung

prizor

Szene

dejanje

Akt

konflikt

Konflikt

resolucija

Auflösung

zdravljenje

Behandlung

oris

Gliederung

zaporedje

Sequenz

pripoved

Erzählung

protagonist

Protagonist

antagonist

Antagonist

tema

Thema

format

Format

glasovni posnetek

Voiceover

podtekst

Subtext

scenarist

Drehbuchautor

razčlenitev

abbauen

montaža

Montage

preblisk

Rückblende

stranska zgodba

Nebenhandlung

žanr

Genre

nastavitev

Einstellung

vrstica z besedilom

Logline

smola

Tonhöhe

improvizirati

improvisieren

kinematografija

Kinematographie

litje

Besetzung

vrhunec

Höhepunkt

lok

Bogen

premagati

schlagen

ekspozicija

Exposition

razplet

Auflösung

dramatično

dramatisch

monolog

Monolog

prepiše

Überarbeitungen

blokiranje

Blockierung

napetost

Spannung

karakterizacija

Charakterisierung

dramatična ironija

dramatische Ironie

napeljevanje k incidentu

auslösender Vorfall

glas

Stimme

snemalna knjiga

Storyboard