jakiego rodzaju zakwaterowania szukasz?
welche Art von Unterkunft suchen Sie?
szukam mieszkania
Ich suche eine Wohnung
szukam mieszkania
Ich suche eine Wohnung
Szukam domu w zabudowie bliźniaczej
Ich suche eine Doppelhaushälfte
szukam domu jednorodzinnego
Ich suche ein Einfamilienhaus
Szukam domu w zabudowie szeregowej
Ich suche ein Reihenhaus
szukam domku
Ich suche ein Häuschen
szukam domku
Ich suche einen Bungalow
Potrzebuję tylko…
Ich brauche nur einen …
Potrzebuję tylko mieszkania z jedną sypialnią
Ich brauche nur eine Einzimmerwohnung
Potrzebuję tylko kawalerki
Ich brauche nur eine Einzimmerwohnung
chcesz kupić lub wynająć?
möchten sie kaufen oder mieten?
o którym obszarze myślisz?
an welchen Bereich denkst du?
coś niedaleko centrum miasta
etwas nicht zu weit vom Stadtzentrum entfernt
ile jesteś gotów zapłacić?
Wie viel sind Sie bereit zu zahlen?
jaki jest twój budżet?
Was ist Ihr Budget?
jaki przedział cenowy myślisz?
an welche preisklasse denkst du?
ile sypialni chcesz?
Wie viele Schlafzimmer willst du?
ma dwie sypialnie, kuchnię, salon i łazienkę
Es hat zwei Schlafzimmer, eine Küche, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer
szukasz umeblowanego lub nieumeblowanego mieszkania?
Suchen Sie eine möblierte oder unmöblierte Wohnung?
chcesz nowoczesną czy starą nieruchomość?
Möchten Sie eine moderne oder eine alte Immobilie?
czy chcesz …?
möchtest du ein …?
chcesz ogród?
willst du einen garten?
chcesz garaż?
willst du eine Garage?
chcesz miejsce parkingowe?
willst du einen parkplatz?
czy będziesz potrzebować kredytu hipotecznego?
Benötigen Sie eine Hypothek?
czy masz nieruchomość do sprzedania?
Haben Sie eine Immobilie zu verkaufen?
czy kupujesz gotówkę?
Sind Sie Barkäufer?
chcesz, abyśmy umieścili Cię na naszej liście mailingowej?
möchten Sie, dass wir Sie in unsere Mailingliste aufnehmen?
Ile kosztuje wynajem?
wie hoch ist die Miete?
jaka jest cena wywoławcza?
Was ist der geforderte Preis?
czy cena do negocjacji?
ist der preis verhandelbar?
czy chcą negocjować?
Sind sie bereit zu verhandeln?
jak długo jest na rynku?
wie lange ist es schon auf dem markt?
czy w pobliżu jest … szkoła?
Gibt es eine … Schule in der Nähe?
czy w pobliżu jest szkoła podstawowa?
Gibt es eine Grundschule in der Nähe?
czy w pobliżu jest szkoła średnia?
Gibt es eine weiterführende Schule in der Nähe?
jak daleko jest od najbliższej stacji?
Wie weit ist es vom nächsten Bahnhof entfernt?
czy są jakieś lokalne sklepy?
Gibt es lokale Geschäfte?
jakie są ustalenia dotyczące parkowania samochodów?
Wie sind die Parkmöglichkeiten?
jaki ma widok?
was hat es für eine aussicht?
na którym piętrze się to znajduje?
Auf welcher Etage ist es?
to jest na …
es ist auf dem …
jest na parterze
es ist im Erdgeschoss
to jest na pierwszym piętrze
es ist auf der ersten Etage
jest na drugim piętrze
Es ist in der zweiten Etage
to jest na trzecim poziomie
Es ist im dritten Stock
czy zwierzęta są dozwolone?
Sind haustiere erlaubt?
Chciałbym rzucić okiem na tę nieruchomość
Ich möchte mir diese Immobilie ansehen
kiedy będziesz dostępny, aby obejrzeć nieruchomość?
Wann könnten Sie die Unterkunft besichtigen?
czynsz płatny miesięcznie z góry
die Miete ist monatlich im Voraus zu zahlen
jest kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu
Es gibt eine Kaution von einer Monatsmiete
jak szybko będziesz mógł się wprowadzić?
wie schnell könntest du einziehen?
nie tego szukam
es ist nicht das, wonach ich suche
Chciałbym złożyć ofertę
Ich möchte ein Angebot machen
weźmiemy to
Wir werden es nehmen
Oferty około 250 000 £
Angebote rund £ 250.000
Oferty powyżej 180 000 £
Angebote über 180.000 £
lub najbliższa oferta
oder nächstgelegenes Angebot
cena na wniosek
Preis auf Anfrage
280 GBP os
£280 pro Woche
1200 funtów szt.
£ 1200 pcm
za miesiąc kalendarzowy
pro Kalendermonat
DEUTSCH ▼