czy masz jakieś wolne stoliki?
Haben Sie freie Tische?
stolik dla …, poproszę
einen Tisch für …, bitte
Stolik dla dwojga proszę
ein Tisch für zwei, bitte
stolik dla trzech osób, proszę
einen Tisch für drei, bitte
stół dla czworga proszę
ein Tisch für vier bitte
chciałbym dokonać rezerwacji
ich möchte reservieren
Chciałbym zarezerwować stolik, proszę
Ich möchte bitte einen Tisch reservieren
na którą godzinę?
Für welche Zeit?
dziś wieczorem o …
heute abend um …
dziś wieczorem o godzinie siódmej
heute Abend um sieben Uhr
dziś wieczorem o siódmej trzydzieści
heute abend um halb acht
dziś wieczorem o godzinie ósmej
heute Abend um acht Uhr
dziś wieczorem o ósmej trzydzieści
heute abend um halb acht
jutro w południe
Morgen Mittag
jutro o dwunastej trzydzieści
morgen um halb eins
jutro o godzinie pierwszej
morgen um ein Uhr
jutro o pierwszej trzydzieści
morgen um ein Uhr dreißig
Dla ilu osób?
für wieviele Leute?
mam rezerwację
Ich habe eine Reservierung
czy masz rezerwacje?
Haben Sie eine Reservierung?
czy mógłbym poprosić o menu?
Könnte ich bitte das Menü sehen?
czy mogę zobaczyć listę win?
Könnte ich bitte die Weinkarte sehen?
czy mogę dostać jakieś drinki?
Kann ich dir was zu trinken bringen?
jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie?
Sind Sie bereit zu Bestellen?
masz jakieś promocje?
hast du irgendwelche spezialitäten?
jaka jest zupa dnia?
Welche ist die Suppe des Tages?
Co warto zamówić?
Was empfehlen Sie?
co to za danie?
Was ist das für ein Gericht?
jestem na diecie
Ich bin auf Diät
Mam alergię na …
Ich bin allergisch gegen …
Mam alergię na pszenicę
Ich bin allergisch gegen Weizen
Mam alergię na produkty mleczne
Ich bin allergisch gegen Milchprodukte
Mam silną alergię na …
Ich bin stark allergisch gegen …
Mam silną alergię na orzechy
Ich bin stark allergisch gegen Nüsse
Mam silną alergię na skorupiaki
Ich bin stark allergisch gegen Schalentiere
jestem wegetarianinem
Ich bin Vegetarier
nie jem …
Ich esse nicht …
nie jem mięsa
Ich esse kein Fleisch
nie jem wieprzowiny
Ich esse kein Schweinefleisch
Poproszę…
Ich hätte gerne …
Poproszę pierś z kurczaka
Ich nehme die Hühnerbrust
Poproszę pieczeń wołową
Ich nehme das Roastbeef
poproszę makaron
Ich nehme die Nudeln
Przepraszam, wyszliśmy z tego
Es tut mir leid, wir sind da raus
na przystawkę poproszę zupę, a na danie główne stek
Als Vorspeise nehme ich die Suppe und als Hauptgericht das Steak
jak chcesz swój stek?
Wie willst du dein Steak haben?
średnio-rzadki
halb durchgebraten
bardzo dobrze
gut erledigt
czy to wszystko?
ist das alles?
czy chciałbyś coś jeszcze?
Möchten Sie noch etwas?
nic więcej, dziękuję
nichts anderes, danke
spieszymy się
Wir sind in Eile
jak długo to zajmie?
Wie lange wird es dauern?
zajmie to około dwudziestu minut
es dauert etwa zwanzig Minuten
wybaczcie mi!
Verzeihung!
smacznego!
Guten Appetit!
smacznego!
Guten Appetit!
chciałbyś skosztować wina?
möchten sie den wein probieren?
czy możemy mieć …?
Können wir haben …?
czy możemy prosić o kolejną butelkę wina?
könnten wir noch eine Flasche Wein haben?
czy możemy dostać więcej chleba?
könnten wir noch etwas Brot haben?
czy możemy prosić o więcej mleka?
könnten wir noch etwas Milch haben?
czy możemy mieć dzban wody z kranu?
könnten wir einen Krug Leitungswasser haben?
czy możemy prosić o wodę?
könnten wir etwas Wasser haben?
niegazowaną lub gazowaną?
mit oder ohne Kohlensäure?
chcesz kawę lub deser?
Möchtest du einen Kaffee oder ein Dessert?
masz jakieś desery?
hast du Nachspeisen?
czy mogę zobaczyć menu deserów?
Könnte ich die Dessertkarte sehen?
czy wszystko w porządku?
war alles in ordnung?
dzięki, to było pyszne
danke, das war lecker
nie to zamówiłem
das habe ich nicht bestellt
to jedzenie jest zimne?
Dieses Essen ist kalt
to jest zbyt słone
das ist zu salzig
to nie smakuje dobrze
das schmeckt nicht richtig
czekaliśmy długo
wir haben lange gewartet
czy nasz posiłek jest w drodze?
Ist unser Essen unterwegs?
czy nasze jedzenie będzie długie?
Wird unser Essen lang sein?
rachunek proszę
die Rechnung bitte
czy możemy prosić o rachunek?
Könnten wir bitte die Rechnung haben?
Czy mogę płacić kartą?
Kann ich mit Karte bezahlen?
czy przyjmujecie karty kredytowe?
Akzeptieren Sie Kreditkarten?
czy usługa jest wliczona w cenę?
ist der Service inklusive?
czy możemy zapłacić osobno?
Können wir separat bezahlen?
zdobędę to
Ich werde das bekommen
podzielmy to
teilen wir es auf
podzielmy się rachunkiem
Lass uns die Rechnung teilen
Proszę czekać, aby usiąść
Bitte warten Sie, bis Sie and ihrem Platz sitzen
Usługa wliczona
Service inklusive
Usługa nie jest wliczona w cenę
Service nicht inbegriffen
DEUTSCH ▼