arabiclib.com logo ArabicLib de DEUTSCH

عمل → Geschäft: Sprachführer

لدي اجتماع عمل اليوم.
Ich habe heute ein Geschäftstreffen.
هل لديك بطاقة عمل؟
Haben Sie eine Visitenkarte?
أحتاج إلى تحديد موعد.
Ich muss einen Termin vereinbaren.
نحن نتفاوض على عقد.
Wir verhandeln über einen Vertrag.
أريد أن أبدأ عملي الخاص.
Ich möchte mein eigenes Unternehmen gründen.
هل لديك اقتراح عمل؟
Haben Sie einen Geschäftsvorschlag?
أحتاج إلى إعداد تقرير.
Ich muss einen Bericht vorbereiten.
نحن نناقش استراتيجية الشركة.
Wir diskutieren die Unternehmensstrategie.
أريد الاستثمار في هذا المشروع.
Ich möchte in dieses Projekt investieren.
هل لديك خطة عمل؟
Haben Sie einen Businessplan?
أريد أن ألتقي بعميل.
Ich muss mich mit einem Kunden treffen.
نحن نقوم بتحليل اتجاهات السوق.
Wir analysieren Markttrends.
أريد توسيع شركتي.
Ich möchte mein Unternehmen erweitern.
هل تعمل في القطاع المالي؟
Arbeiten Sie im Finanzsektor?
أحتاج إلى إعداد عرض تقديمي.
Ich muss eine Präsentation vorbereiten.
نحن نتفاوض على صفقة.
Wir verhandeln über einen Deal.
أريد زيادة المبيعات.
Ich möchte den Umsatz steigern.
هل لديك شريك تجاري؟
Haben Sie einen Geschäftspartner?
أحتاج إلى مراجعة الميزانية.
Ich muss das Budget überprüfen.
نحن نخطط لحملة تسويقية.
Wir planen eine Marketingkampagne.
أريد أن أطلق منتجًا جديدًا.
Ich möchte ein neues Produkt auf den Markt bringen.
هل تحضر مؤتمرات الأعمال؟
Nehmen Sie an Geschäftskonferenzen teil?
أحتاج إلى كتابة بريد إلكتروني تجاري.
Ich muss eine geschäftliche E-Mail schreiben.
نحن نناقش سياسات الشركة.
Wir diskutieren Unternehmensrichtlinien.
أريد توظيف موظفين جدد.
Ich möchte neue Mitarbeiter einstellen.
هل لديك خبرة في الإدارة؟
Haben Sie Erfahrung im Management?
أحتاج إلى تحليل البيانات المالية.
Ich muss Finanzdaten analysieren.
نحن نجتمع مع المستثمرين المحتملين.
Wir treffen uns mit potenziellen Investoren.
أريد تحسين خدمة العملاء.
Ich möchte den Kundenservice verbessern.
هل تعمل في مكتب شركة؟
Arbeiten Sie in einem Firmenbüro?
أحتاج لحضور ندوة عمل.
Ich muss an einem Wirtschaftsseminar teilnehmen.
نحن نضع أهداف الشركة.
Wir setzen Unternehmensziele.
أريد التفاوض على عقود أفضل.
Ich möchte bessere Verträge aushandeln.
هل تدير فريقًا؟
Leiten Sie ein Team?
أحتاج إلى إعداد البيانات المالية.
Ich muss einen Jahresabschluss erstellen.
نحن نناقش نمو الشركة.
Wir diskutieren über Unternehmenswachstum.
أريد زيادة الإنتاجية.
Ich möchte die Produktivität steigern.
هل لديك رخصة تجارية؟
Besitzen Sie eine Gewerbeerlaubnis?
أحتاج إلى جدولة مكالمة مؤتمرية.
Ich muss eine Telefonkonferenz planen.
نحن نقوم بمراجعة أداء الشركة.
Wir überprüfen die Unternehmensleistung.
أريد تحسين استراتيجيتنا التسويقية.
Ich möchte unsere Marketingstrategie verbessern.
هل تعمل في المبيعات؟
Arbeiten Sie im Vertrieb?
أحتاج إلى إعداد مقترح مشروع.
Ich muss einen Projektvorschlag vorbereiten.
نحن نناقش الخطط المالية.
Wir besprechen Finanzpläne.
أريد التوسع في أسواق جديدة.
Ich möchte in neue Märkte expandieren.
هل تحضر المعارض التجارية؟
Besuchen Sie Messen?
أحتاج إلى متابعة العملاء.
Ich muss bei den Kunden nachfassen.
نحن نحدد الأهداف التجارية.
Wir setzen Geschäftsziele.
أريد تحسين كفاءة الشركة.
Ich möchte die Effizienz meines Unternehmens verbessern.
هل لديك خبرة في مجال ريادة الأعمال؟
Haben Sie Erfahrung im Unternehmertum?