DEUTSCH ▼

القانون المدني / Zivilrecht - Wortschatz

عقد

Vertrag

ضرر

unerlaubte Handlung

مسئولية قانونية

Haftung

الأضرار

Schadenersatz

الإهمال

Fahrlässigkeit

يخرق

Verstoß

فرض

Verpflichtung

اتفاق

Vereinbarung

ملكية

Eigentum

المدعي

Kläger

المدعى عليه

Beklagte

أمر قضائي

einstweilige Verfügung

قانون

Satzung

الاختصاص القضائي

Zuständigkeit

مستعمرة

Siedlung

حق الارتفاق

Erleichterung

اعتبار

Rücksichtnahme

فارغ

Leere

إلغاء

Rücktritt

تقسيم

Partition

ضمان

Garantie

يثق

Vertrauen

المنفذ

Testamentsvollstrecker

الوريث

Erbe

إيجار

mieten

الإخلاء

Vertreibung

القرض العقاري

Hypothek

عنوان

Titel

ملحق

Kodizill

بدون وصية

Testament

إصابة

Verletzung

ينازع

Disput

تعويض

Entschädigung

التحكيم

Schiedsverfahren

التقاضي

Rechtsstreitigkeiten

جاذبية

appellieren

بند

Klausel

تكليف

Abtretung

التفاوض

Verhandlung

اللعنة

verdammt

حق الانتفاع

Nießbrauch

رهن

Pfandrecht

تحرير

Emanzipation

خارج نطاق القضاء

außergerichtlich

الحلول

Subrogation

تفويض

Mandat

أمين

Treuhänder

العهد

Bund

الاغتراب

Entfremdung