arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Sochařství / Sculpture - Slovník

Sochařství, umění trojrozměrných forem, má v historii lidstva hluboké kořeny. Od prehistorických rytin až po moderní abstraktní kompozice, sochařství vždy odráželo kulturní, náboženské a společenské hodnoty dané doby. Francouzská sochařská tradice je obzvláště bohatá a vlivná, sahající od gotických katedrál až po díla Augusta Rodina.

Studium sochařství vyžaduje nejen technickou zručnost v práci s různými materiály – kamenem, bronzem, dřevem, hlínou – ale i hluboké porozumění formě, prostoru a kompozici. Sochaři se často inspirují přírodou, mytologií, historií a lidským tělem.

Při studiu francouzské terminologie v oblasti sochařství je důležité si uvědomit nuance, které se mohou lišit od českých ekvivalentů. Například, termín 'modelage' označuje specifickou techniku modelování, která se v českém jazyce nemusí mít přesný ekvivalent. Důkladné pochopení těchto rozdílů je klíčové pro přesný překlad a interpretaci odborných textů.

Francouzská sochařská terminologie často odráží historický vývoj umění a specifické techniky používané francouzskými umělci. Proto je důležité se seznámit s historií francouzského sochařství, abychom plně porozuměli významu jednotlivých termínů.

Znalost francouzské sochařské terminologie je neocenitelná pro studenty umění, historiky umění a překladatele, kteří se zabývají francouzským uměním a kulturou.

sculpture
sculpture
statue
marbre
bronze
argile
modélisation
figurine
monument
installation
assemblage
relief
plâtre
burinage
moulage
abstrait
formulaire
texture
échelle
proportion
piédestal
fonderie
exposition
studio
expression
sculpteur
atelier
bronzage
fonderie
martelage
outil
patine
monumental
distrait
volumétrique
composition
specifické pro dané místo
spécifique au site
éphémère
cinétique
mosaïque
sculpture en relief
autoportant
ciseau
nůž na porcování masa
couteau à découper
sculpteur
esthétique
iconique
symbolisme
texturé
patine