ČESKÝ ▼

Ragby / Rugby - Slovník

pokus

essayer

skrumáž

scrum

aut

touche

rush

mêlée ouverte

kladivo

malmener

konverze

conversion

řešit

tacle

kop

coup

přihrávka

passer

vpřed

avant

zadní

dos

obránce

arrière latéral

předpůl

demi d'ouverture

podpěra

soutenir

šlapka

talonneur

zámek

verrouillage

opevnění

flanker

číslo osm

numéro huit

mlýn

demi de mêlée

zalomení řádku

saut de ligne

vyložit

décharger

trest

peine

shozený gól

drop goal

koš na hříchy

poubelle à péché

doprovodný

frapper

výhoda

avantage

ofsajd

hors-jeu

tvůrce hry

meneur de jeu

hod v autu

lancer en touche

zkuste linku

ligne d'essai

brankové tyče

poteaux de but

hřiště

pas

rozhodčí

arbitre

dotykový rozhodčí

juge de touche

nahradit

remplaçant

strážce

tuteur

čepice

casquettes

drop kick

coup de pied sauté

háček

crochet

řídit

conduire

mezera

écart

dotek

touche

formace

formation

zhroucení

panne

volný kop

coup franc

restartovat

redémarrage