arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Tipy na cestování → 旅行小贴士: Phrasebook

Vždy u sebe noste kopii pasu.
随身携带护照复印件。
Sbalte si nalehko pro snazší cestování.
轻装上阵,让旅行更轻松。
Naučte se základní fráze místního jazyka.
学习当地语言的基本短语。
Před cestou si zkontrolujte počasí.
旅行前请查看天气。
Vždy mějte cestovní pojištění.
一定要购买旅行保险。
Uchovejte si své cennosti v bezpečí.
保管好您的贵重物品。
Naplánujte si itinerář předem.
提前规划好你的行程。
Vyzkoušejte místní jídlo a pití.
尝试当地的食物和饮料。
Noste s sebou přenosnou nabíječku pro svá zařízení.
携带一个便携式充电器为您的设备充电。
Používejte mapy a cestovní aplikace.
使用地图和旅行应用程序。
Během cesty dodržujte dostatek tekutin.
旅途中请保持水分充足。
Vždy mějte u sebe nějakou místní hotovost.
总是有一些当地现金。
Prozkoumejte místní zvyky a etiketu.
研究当地的风俗和礼仪。
Mějte po ruce malou lékárničku.
随身携带一个小型急救箱。
Na prohlídku památek si vezměte pohodlnou obuv.
穿着舒适的鞋子观光。
Rezervujte si ubytování předem.
提前预订住宿。
Foťte, ale respektujte soukromí.
拍照但要尊重隐私。
Zkontrolujte si cestovní doporučení.
查看旅行建议。
Pokud je to možné, používejte veřejnou dopravu.
尽可能使用公共交通工具。
Noste s sebou opakovaně použitelnou láhev s vodou.
携带可重复使用的水瓶。
Sbalte si všestranné oblečení.
打包多功能衣物。
Mějte po ruce nouzové kontakty.
把紧急联系人放在手边。
Snažte se cestovat mimo sezónu, abyste se vyhnuli davům.
尽量选择淡季出行,以避开拥挤的人群。
Vždy mějte záložní plán.
总是要有一个备用计划。
Předem si ověřte vízové ​​požadavky.
提前检查签证要求。
Naučte se efektivně navigovat na letištích.
了解如何有效地在机场导航。
Udržujte si zavazadla uspořádaná.
保持行李井然有序。
Vždy s sebou noste dezinfekční prostředek cestovní velikosti.
随身携带旅行装消毒剂。
Stáhněte si offline mapy pro navigaci.
下载离线地图进行导航。
Buďte si vědomi svého okolí.
注意周围环境。
Vyzkoušejte raději místní zážitky než turistické pasti.
尝试当地的体验而不是旅游陷阱。
Rezervujte si vstupenky online a ušetřete čas.
在线预订门票以节省时间。
Zkontrolujte místní tísňová čísla.
查看当地的紧急电话号码。
Naučte se kulturu dávání spropitného.
了解小费文化。
Uchovávejte digitální kopie důležitých dokumentů.
保留重要文件的数字副本。
Sbalte si svačinu na dlouhé cesty.
为长途旅行准备一些零食。
Pro pohodlí použijte cestovní polštář.
使用旅行枕以获得舒适感。
Znát pravidla pro zavazadla vaší letecké společnosti.
了解您的航空公司行李政策。
Respektujte místní tradice a náboženství.
尊重当地的传统和宗教。
Během prohlídky památek si dělejte krátké přestávky.
观光时稍事休息。
Veďte si malý zápisník na cestovní poznámky.
准备一个小笔记本来记录旅行笔记。
Naučte se říkat základní pozdravy.
学会说基本的问候语。
Zůstaňte ve spojení s místní SIM kartou nebo roamingovým tarifem.
与本地 SIM 卡或漫游计划保持连接。
Vyhněte se nošení všech peněz na jednom místě.
避免将所有钱放在一个地方。
Prozkoumejte aplikace pro místní dopravu.
研究当地的交通应用程序。
Zkuste se naučit pár místních zvyků.
尝试学习一些当地的习俗。
Při cestování buďte trpěliví.
旅行时要有耐心。
Uschovejte si kopie svého itineráře a rezervací.
保留您的行程和预订的副本。
Zeptejte se místních na skryté poklady.
向当地人询问隐藏的宝石。
Užijte si cestu, nejen cíl.
享受旅程,而不仅仅是目的地。