arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

U chemiků → 在化学家: Phrasebook

Chtěl bych nějaké …
我想要一些 …
Chtěl bych nějakou zubní pastu
我想要一些牙膏
Chtěl bych trochu paracetamolu
我想要一些扑热息痛
Mám tady recept od doktora
我这里有医生开的处方
máš něco za…?
你有什么……吗?
máš něco na opary?
你有什么治疗唇疱疹的吗?
máš něco na bolest v krku?
你有什么东西可以治喉咙痛吗?
máš něco na popraskané rty?
你有嘴唇干裂的东西吗?
máš něco na kašel?
你有咳嗽的东西吗?
máš něco na cestovní nevolnost?
你有晕车的东西吗?
máš něco na atletickou nohu?
你有脚气的东西吗?
můžete doporučit něco na nachlazení?
你能推荐一些感冒药吗?
Trpím na…
我正在遭受……
Trpím sennou rýmou
我患花粉症
Trpím zažívacími potížemi
我正在消化不良
Trpím průjmem
我患有腹泻
Mám vyrážku
我有皮疹
můžete zkusit tento krém
你可以试试这款面霜
pokud se to po týdnu neupraví, měli byste navštívit svého lékaře
如果一周后仍未清除,您应该去看医生
máš něco, co by mi pomohlo přestat kouřit?
你有什么可以帮我戒烟的吗?
zkoušeli jste nikotinové náplasti?
你试过尼古丁贴片吗?
můžu si to koupit bez předpisu?
我可以在没有处方的情况下购买这个吗?
je k dispozici pouze na předpis
它只能在处方上使用
má to nějaké vedlejší účinky?
它有任何副作用吗?
může způsobit ospalost
它会让你感到昏昏欲睡
měli byste se vyhýbat alkoholu
你应该避免饮酒
Chtěl bych mluvit s lékárníkem, prosím
我想和药剂师谈谈,拜托