arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

U kadeřníků → 在理发店: Phrasebook

Chtěl bych se ostříhat, prosím
我想理发,请
musím rezervovat?
我需要预订吗?
můžeš mě teď vidět?
你现在能看到我吗?
chtěli byste si domluvit schůzku?
你想预约吗?
chceš, abych to umyl?
你要我洗吗?
co bys rád?
你喜欢什么?
jak chceš, abych to ořízl?
你想让我怎么剪?
nechám to na vás
我会把它留给你
Rád bych …
我想要 …
Chtěl bych ořez
我想修剪
Chtěl bych nový styl
我想要一种新风格
Chtěl bych trvalou
我想要烫发
Chtěl bych ofinu
我想要一个边缘
Chtěl bych nějaké zajímavosti
我想要一些亮点
Chtěl bych to barevné
我想要它的颜色
jen ořez, prosím
请修剪一下
jak krátký bys to chtěl?
你想要多短?
ne příliš krátké
不要剪太短
celkem krátký
很短
velmi krátké
很短
stupeň jedna
一年级
stupeň dva
二年级
stupeň tři
三年级
stupeň čtvrtý
四年级
úplně oholen
完全剃光
máš rozchod?
你有离别吗?
čtverec vzadu, prosím
请在后面正方形
vzadu zúžený, prosím
请在后面逐渐变细
to je v pořádku, díky
没关系,谢谢
jakou barvu bys chtěl?
你想要哪种颜色?
kterou z těchto barev byste chtěli?
你喜欢这些颜色中的哪一种?
chtěl bys to fénovat?
你想把它吹干吗?
mohl bys mi ostříhat vousy, prosím?
请你修剪一下我的胡子好吗?
mohl bys mi zastřihnout knír, prosím?
请你帮我修剪一下胡子好吗?
chtěl bys na tom něco?
你想要什么吗?
trochu vosku
一点蜡
nějaký gel
一些凝胶
nějaký lak na vlasy
一些发胶
nic, díky
没什么,谢谢
kolik ti dlužím?
我欠你多少?
Kadeřnictví
美发师
Holiči
理发师