hledáme ubytování
我们正在寻找住宿
potřebujeme někde zůstat
我们需要一个地方住
máš seznam hotelů?
你有酒店名单吗？
máte seznam B&B?
你有 B&B 的清单吗？
máte seznam mládežnických ubytoven?
你有青年旅舍的名单吗？
máš seznam kempů?
你有露营地的清单吗？
jaký typ ubytování hledáte?
你在找什么样的住宿？
můžeš mi zarezervovat ubytování?
你能为我预订住宿吗？
máš mapu města?
你有镇上的地图吗？
kde je centrum města?
市中心在哪里？
kde je umělecká galerie?
艺术馆在哪里？
kde je hlavní nákupní zóna?
主要购物区在哪里？
jak se nejlépe pohybovat po městě?
游览这座城市的最佳方式是什么？
kde si mohu půjčit auto?
我在哪里可以租车？
O co se zajímáš?
你对什么感兴趣呢？
jsou v tuto chvíli nějaké… zapnuté?
现在有……在吗？
konají se momentálně nějaké výstavy?
目前有什么展览吗？
konají se v současnosti nějaké kulturní akce?
目前有什么文化活动吗？
konají se v současnosti nějaké sportovní akce?
目前有什么体育赛事吗？
Existují nějaké …?
有没有……？
jsou nějaké výlety?
有什么短途旅行吗？
jsou nějaké zájezdy?
有旅游吗？
jsou nějaké jednodenní výlety?
有一日游吗？
je tam prohlídka města?
有城市旅游吗？
můžeš nám říct, co se děje na…?
你能告诉我们……发生了什么吗？
můžeš nám říct, co se děje v kině?
你能告诉我们电影院有什么节目吗？
můžeš nám říct, co se děje v divadle?
你能告诉我们剧院里有什么节目吗？
mohl bys nám říct, co se děje v koncertním sále?
你能告诉我们音乐厅里有什么吗？
mohl bys nám říct, co se děje v opeře?
你能告诉我们歌剧院有什么节目吗？
mohu si zde rezervovat vstupenky?
我可以在这里订票吗？
máte nějaké brožury o…?
你有关于……的小册子吗？
máte nějaké brožury o místních zajímavostech?
你有当地景点的小册子吗？
Můžete mi doporučit nějakou dobrou restauraci?
你能推荐一家好餐馆？
ČESKÝ ▼