arabiclib.com logo ArabicLib cs ČESKÝ

Vodní zdroje / 水资源 - Slovník

Vodní zdroje jsou pro život na Zemi naprosto nezbytné. Nejedná se pouze o pitnou vodu, ale také o vodu využívanou v zemědělství, průmyslu a energetice. Správné hospodaření s vodními zdroji je klíčové pro udržitelnost a ochranu životního prostředí.

V České republice se vodní zdroje čerpají z podzemních vod, povrchových vod (řek, jezer, přehrad) a dešťové vody. V posledních letech se zvyšuje tlak na vodní zdroje v důsledku klimatických změn, sucha a rostoucí spotřeby. Je proto důležité investovat do moderních technologií pro úsporu vody a ochranu vodních zdrojů.

Překlad termínů souvisejících s vodními zdroji do čínštiny vyžaduje znalost specifické terminologie a kontextu. Čínská kultura má dlouhou tradici hospodaření s vodou a existuje bohatá slovní zásoba pro popis různých typů vodních zdrojů a vodohospodářských opatření. Je důležité zohlednit i regionální rozdíly v terminologii.

V Číně je ochrana vodních zdrojů prioritou. Vláda investuje do projektů na čištění vod, výstavbu přehrad a zavlažovacích systémů. Zároveň se snaží zvyšovat povědomí veřejnosti o důležitosti úspory vody a udržitelného hospodaření s vodními zdroji.

含水层
水库
雨量, 沉淀
地下水
干旱
湿地
分水岭
保护
洪水
引流
水文
海水淡化
渡槽
雨水径流
径流
污水
过滤
沉淀
运河
蒸发
溪流
水质
水力发电
水产养殖
浸出
生态系统
浸润
灌溉
渗漏
水循环
导管
生物多样性
地面沉降
蒸馏
流域管理
doplňování podzemní vody
地下水补给
vyčerpání zvodnělé vrstvy
含水层枯竭
河岸
水文过程线
水闸
水分
水培法
渗透性
水资源管理