arabiclib.com logo ArabicLib cn 汉语

Al ristorante → 在一家餐馆: 短语手册

hai dei tavoli liberi?
你们有空桌吗?
un tavolo per..., per favore
请给……一张桌子
un tavolo per due per favore
请给两张桌子
un tavolo per tre, per favore
请给一张三人桌
un tavolo per quattro, per favore
请给一张四人桌
vorrei fare una prenotazione
我想预约
Vorrei prenotare un tavolo, per favore
我想预订一张桌子,请
per quando?
什么时候?
per che ora?
什么时候?
questa sera a...
今晚在……
questa sera alle sette
今天晚上七点
questa sera alle sette e mezza
今天晚上七点三十分
questa sera alle otto
今天晚上八点
questa sera alle otto e mezza
今天晚上八点三十分
domani alle...
明天在……
domani a mezzogiorno
明天中午
domani alle dodici e mezza
明天十二点三十分
domani all'una
明天一点
domani all'una e mezza
明天三十点
per quante persone?
为多少人?
Ho una prenotazione
我有预订
Avete una prenotazione?
你有预约吗?
Posso vedere il menu, per favore?
我可以看看菜单吗?
Posso vedere la lista dei vini, per favore?
我可以看看酒单吗?
posso portarti da bere?
我可以请你喝点什么吗?
sei pronto per ordinare?
你准备好点菜了吗?
hai delle offerte speciali?
你有什么特别的吗?
Qual è la minestra del giorno?
今天的汤是什么?
Che cosa mi consiglia?
你有什么建议吗?
cos'è questo piatto?
这是什么菜?
sono a dieta
我在减肥
Sono allergico a...
我对……过敏
Sono allergico al grano
我对小麦过敏
Sono allergico ai latticini
我对乳制品过敏
Sono gravemente allergico a...
我严重过敏……
Sono gravemente allergico alle noci
我对坚果严重过敏
Sono gravemente allergico ai crostacei
我对贝类严重过敏
sono vegetariano
我是素食主义者
io non mangio...
我不吃…
Non mangio carne
我不吃肉
Non mangio carne di maiale
我不吃猪肉
avrò il...
我会有…
Prendo il petto di pollo
我要鸡胸肉
Prendo il roast beef
我要烤牛肉
Prenderò la pasta
我要意大利面
Prendo questo
我要这个
Mi dispiace, ne siamo fuori
对不起,我们已经不在了
come antipasto avrò la zuppa e come piatto principale la bistecca
开胃菜是汤,主菜是牛排
come vorreste la vostra bistecca?
你的牛排怎么样?
raro
稀有的
medio-raro
四分熟
medio
中等的
ben fatto
做得好
è tutto?
这就是全部?
Vuole qualcos'altro?
你还需要什么吗?
nient'altro, grazie
没有别的了,谢谢
siamo di fretta
我们很着急
Quanto tempo ci vorrà?
这需要多长时间?
ci vorranno una ventina di minuti
大约需要二十分钟
mi scusi!
打扰一下!
Buon Appetito!
请您用餐!
buon appetito!
胃口好!
vuoi degustare il vino?
你想尝尝这酒吗?
potremmo avere...?
我们可以……吗?
potremmo avere un'altra bottiglia di vino?
我们可以再来一瓶酒吗?
potremmo avere dell'altro pane?
我们可以再吃点面包吗?
potremmo avere dell'altro latte?
我们能再喝点牛奶吗?
potremmo avere una brocca di acqua del rubinetto?
我们可以喝一壶自来水吗?
potremmo avere dell'acqua?
我们可以喝点水吗?
liscia o gassata?
还是闪闪发光?
vuoi un caffè o un dolce?
你要咖啡或甜点吗?
hai dei dolci?
你有甜点吗?
potrei vedere il menu dei dolci?
我可以看看甜点菜单吗?
era tutto a posto?
一切都好吗?
grazie, era delizioso
谢谢,很好吃
questo non è quello che ho ordinato
这不是我订购的
questo cibo è freddo
这食物凉了
questo è troppo salato
这太咸了
questo non ha un buon sapore
这味道不对
stiamo aspettando da molto tempo
我们已经等了很久
il nostro pasto sta arrivando?
我们的饭菜在路上吗?
il nostro cibo sarà lungo?
我们的食物会长吗?
il conto per favore
账单,请
Possiamo avere il conto per favore?
我们可以结帐吗?
posso pagare con la carta?
我可以用卡付款吗?
Accettate carte di credito?
你拿信用卡吗?
il servizio è incluso?
包括服务吗?
possiamo pagare separatamente?
我们可以分开支付吗?
Pago io
我会得到这个
dividiamolo
让我们分开吧
condividiamo il conto
让我们分享账单
Per favore, attendete di esservi accomodati
请等候领座
Riservato
预订的
Servizio incluso
包含服务
Servizio non incluso
不包括服务