arabiclib.com logo ArabicLib cn 汉语

一般对话 → عمومي خبرې اترې: 短语手册

你好吗?
ته څنګه یی ؟ یا څنګه یی؟
怎么样了?
وخت مو څنګه تیریږي؟
你好吗?
څنګه یې؟
最近怎么样?
ژوند څنګه دی؟
最近怎么样?
شیان څنګه دي؟
我很好,谢谢
مننه زه ښه یم
我没事谢谢
زه ښه یم، مننه
还不错,谢谢
ډیر بد ندی، مننه
好的,谢谢
ښه، مننه
不太好
دومره ښه نه
你呢?
ستاسو په اړه څنګه؟
你呢?
او ته؟
和你自己?
او خپل ځان؟
你要做什么?
د څه شي په فکر کې یاست؟
你最近都在做什么?
تاسو په څه حال یاست؟
工作很多
ډیر کار کول
学习很多
ډیره مطالعه
我一直很忙
زه ډیر بوخت وم
和往常一样
د معمول په څیر
不多
ډیر نه
不是很多
ډېر نه
我刚从……回来
زه له هغه ځایه بیرته راغلی یم ...
我刚从葡萄牙回来
زه اوس له پرتګال څخه بیرته راغلی یم
你在哪里?
چیرته یې؟
我是 …
زه…
我在家
زه کور کې ېم
我在工作
زه په کار کښی یم
我在城里
زه په ښار کې یم
我在农村
زه په کلیوالو سیمو کې یم
我在商店
زه په دوکان کې یم
我在火车上
زه په اورګاډي کې یم
我在彼得家
زه په پیټرز کې یم
你夏天有什么计划吗?
ایا تاسو د دوبي لپاره کوم پلان لرئ؟
你在做什么……?
تاسو د څه لپاره کوئ ...؟
圣诞节你在做什么?
تاسو د کرسمس لپاره څه کوئ؟
新年你在做什么?
تاسو د نوي کال لپاره څه کوئ؟
复活节你在做什么?
تاسو د ایسټر لپاره څه کوئ؟