can I make an appointment to see the …?
мога ли да си запазя час, за да видя …?
can I make an appointment to see the dentist?
мога ли да си запиша час за зъболекар?
can I make an appointment to see the hygienist?
мога ли да си запиша час за преглед при хигиенистката?
I'd like a check-up
Бих искал преглед
please take a seat
Моля седни
would you like to come through?
искаш ли да минеш?
when did you last visit the dentist?
кога за последно посетихте зъболекар?
have you had any problems?
имали ли сте проблеми
I've got toothache
имам зъбобол
one of my fillings has come out
една от пломбите ми излезе
I've chipped a tooth
Счупих си зъб
I'd like a clean and polish, please
Бих искал почистване и полиране, моля
can you open your mouth, please?
можеш ли да отвориш устата си, моля?
a little wider, please
малко по-широко, моля
I'm going to give you an x-ray
Ще ти направя рентгенова снимка
you've got a bit of decay in this one
имаш малко гниене в това
you've got an abscess
имаш абсцес
you need two fillings
имате нужда от два пълнежа
I'm going to have to take this tooth out
Ще трябва да извадя този зъб
do you want to have a crown fitted?
искаш ли да ти поставят корона?
I'm going to give you an injection
Ще ти бия инжекция
let me know if you feel any pain
уведомете ме, ако почувствате болка
would you like to rinse your mouth out?
искаш ли да изплакнеш устата си?
you should make an appointment with the hygienist
трябва да си уговорите среща с хигиениста
how much will it cost?
колко ще струва?
БЪЛГАРСКИ ▼