arabiclib.com logo ArabicLib bg БЪЛГАРСКИ

Passport control and customs → Паспортен контрол и митница: Разговорник

could I see your passport, please?
мога ли да видя паспорта ви, моля?
where have you travelled from?
откъде си пътувал
what's the purpose of your visit?
каква е целта на посещението ти?
I'm on holiday
на почивка съм
I'm on business
Аз съм по работа
I'm visiting relatives
Посещавам роднини
how long will you be staying?
колко дълго ще останеш?
where will you be staying?
къде ще останеш
you have to fill in this …
трябва да попълните това...
you have to fill in this landing card
трябва да попълните тази карта за кацане
you have to fill in this immigration form
трябва да попълните този имиграционен формуляр
enjoy your stay!
Насладете се на престоя си!
could you open your bag, please?
бихте ли отворили чантата си, моля?
do you have anything to declare?
имаш ли нещо за деклариране
you have to pay duty on these items
трябва да платите мито за тези артикули
EU citizens
граждани на ЕС
All passports
Всички паспорти
Wait behind the yellow line
Изчакайте зад жълтата линия
Please have your passport ready
Моля, пригответе паспорта си
Nothing to declare
Нищо за деклариране
Goods to declare
Стоки за деклариране