what's the weather like?
какво е времето?
it's hailing
вали градушка
what a nice day!
какъв хубав ден!
what a beautiful day!
какъв прекрасен ден!
it's not a very nice day
не е много хубав ден
what a terrible day!
какъв ужасен ден!
what miserable weather!
какво лошо време!
it's starting to rain
започва да вали
it's stopped raining
спря да вали
it's pouring with rain
вали дъжд
it's raining cats and dogs
вали като из ведро
the weather's fine
времето е хубаво
the sun's shining
слънцето грее
there's not a cloud in the sky
няма облак в небето
the sky's overcast
небето е облачно
it's clearing up
избистря се
the sun's come out
слънцето излезе
the sun's just gone in
слънцето току-що залезе
there's a strong wind
има силен вятър
the wind's dropped
вятърът отслабна
that sounds like thunder
това звучи като гръм
that's lightning
това е мълния
we had a lot of heavy rain this morning
тази сутрин имахме много силен дъжд
we haven't had any rain for a fortnight
не е имало дъжд от две седмици
what's the temperature?
каква е температурата
temperatures are in the mid-20s
температурите са в средата на 20-те
what temperature do you think it is?
каква е температурата според вас?
probably about 30°C
вероятно около 30°C
it's baking hot
пече се горещо
it's freezing cold
ужасно студено е
it's below freezing
под нулата е
what's the forecast?
каква е прогнозата
what's the forecast like?
каква е прогнозата?
it's forecast to rain
прогнозира се да вали
it's going to freeze tonight
тази вечер ще замръзне
it looks like rain
изглежда като дъжд
it looks like it's going to rain
изглежда, че ще вали
we're expecting a thunderstorm
очакваме гръмотевична буря
it's supposed to clear up later
трябва да се изясни по-късно
БЪЛГАРСКИ ▼