can I buy you a drink?
мога ли да те почерпя с питие?
would you like a drink?
искаш ли едно питие
can I get you a drink?
мога ли да ти донеса едно питие?
are you on your own?
сам ли си?
would you like to join us?
искаш ли да се присъединиш?
do you mind if I join you?
имаш ли нещо против да се присъединя към теб
do you mind if we join you?
имаш ли нещо против да се присъединим?
do you come here often?
идваш ли тук често?
is this your first time here?
за първи път ли си тук?
have you been here before?
бил ли си тук преди?
would you like to dance?
искаш ли да танцуваме?
do you want to go for a drink sometime?
искаш ли да отидем на питие някой път?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime
Чудех се дали не искаш да излезем на питие някой път
if you'd like to meet up sometime, let me know!
ако искаш да се видим някой път, кажи ми!
would you like to join me for a coffee?
искаш ли да се присъединиш към мен за кафе?
do you fancy getting a bite to eat?
искаш ли да похапнеш?
do you fancy lunch sometime?
искаш ли обяд някой път?
do you fancy dinner sometime?
искаш ли вечеря някой път?
do you fancy going to see a film sometime?
искаш ли някой път да гледаш филм?
that sounds good
звучи добре
I'd love to!
Бих се радвал да!
sorry, I'm busy
съжалявам, зает съм
sorry, you're not my type!
съжалявам, не си мой тип!
here's my number
ето го номера ми
what's your phone number?
какъв ти е телефонния номер?
could I take your phone number?
мога ли да взема телефонния ти номер?
you look great
изглеждаш страхотно
you look very nice tonight
изглеждаш много добре тази вечер
I like your outfit
Харесвам облеклото ти
you're beautiful
ти си красив
you're really good-looking
ти наистина изглеждаш добре
you're really sexy
наистина си секси
you've got beautiful eyes
имаш красиви очи
you've got a great smile
имаш страхотна усмивка
thanks for the compliment!
Благодаря за комплимента!
what do you think of this place?
какво мислиш за това място?
shall we go somewhere else?
ще ходим ли другаде
I know a good place
Знам едно добро място
can I kiss you?
мога ли да те целуна?
can I walk you home?
мога ли да те заведа до вкъщи?
can I drive you home?
мога ли да те закарам до вкъщи?
would you like to come in for a coffee?
искаш ли да влезеш за кафе?
would you like to come back to mine?
искаш ли да се върнеш при моята?
thanks, I had a great evening
благодаря, прекарах страхотна вечер
when can I see you again?
кога мога да те видя отново?
give me a call!
обади ми се!
I'll call you
ще ти се обадя
what do you think of me?
какво мислиш за мен?
I enjoy spending time with you
Приятно ми е да прекарвам време с теб
I find you very attractive
Намирам те за много привлекателна
I like you a lot
много те харесвам
I'm crazy about you
Луд съм по теб
will you marry me?
ще се омъжиш ли за мен?
I've missed you
Липсваше ми
do you have any condoms?
презервативи имаш ли
I'm bisexual
Аз съм бисексуален
БЪЛГАРСКИ ▼