БЪЛГАРСКИ ▼

Baseball → Бейзбол: Лексикон

ball

топка

baseball cap

бейзболна шапка

bat

прилеп

batter

тесто

batter's box

кутия за тесто

batting average

среден удар

catcher

ловец

catcher mitt

ръкавица за улов

catcher's box

кутия за улавяне

center fielder

централен полеви играч

chest protector

протектор за гърдите

coach

треньор

day game

дневна игра

dugout

землянка

exhibition game

изложбена игра

extra inning

допълнителен ининг

face mask

маска за лице

farm team

екип на фермата

fence

ограда

field umpire

полеви съдия

first baseman

първа база

first baseman's glove

ръкавицата на първия бейзмен

foul

фал

foul line

фал линия

four balls

четири топки

game

игра

glove

ръкавица

helmet

каска

hit

удари

home plate

домашна чиния

home team

домакински отбор

innings

ининги

left fielder

ляв краен играч

major league

висша лига

minor league

второстепенна лига

night game

нощна игра

one ball

една топка

pitcher

стомна

pitcher's mound

стомна могила

plate umpire

плоча съдия

play-off

плейоф

right fielder

десен полеви играч

runner

бегач

scoreboard

табло с резултати

second baseman

втори бейсмен

shin guards

предпазители за пищяла

short stop

кратка спирка

spiked shoes

обувки с шипове

strike one

удар едно

strike out

зачерквам

strike three

удар три

strike two

удар две

switch hitter

превключвател нападател

third baseman

трети бейзмен

three balls

три топки

two balls

две топки

visiting team

гостуващ отбор

walk

разходка