știi de unde pot lua un taxi?
هل تعرف من أين يمكنني الحصول على سيارة أجرة؟
ai un numar de taxi?
هل لديك رقم تاكسي
Aș dori un taxi, te rog
أريد سيارة أجرة من فضلك
scuze, nu sunt disponibile momentan
آسف ، لا يوجد أي منها متوفر في الوقت الحالي
Care este adresa?
ما هو العنوان؟
Sunt la hotelul Metropolitan
أنا في فندق متروبوليتان
Sunt la gară
أنا في محطة القطار
Sunt la colțul dintre Oxford Street și Tottenham Court Road
أنا في زاوية شارع أكسفورد وشارع توتنهام كورت
pot să-ți iau numele, te rog?
ممكن اخذ اسمك من فضلك
Cât timp va trebui să aștept?
الى متى يجب عليا الانتظار؟
cat va dura?
كم ستكون مدته؟
vreo zece minute
حوالي عشر دقائق
unde ai vrea sa mergi?
أين تريد أن تذهب؟
Aș vrea să merg la…
أرغب بالذهاب إلى …
Aș vrea să merg la stația Charing Cross
أود أن أذهب إلى محطة تشارينج كروس
ai putea sa ma duci la...?
هل يمكن أن تأخذني إلى ...؟
ai putea sa ma duci in centrul orasului?
هل يمكن أن تأخذني إلى وسط المدينة؟
cat ar costa...?
كم ستكون تكلفة ...؟
cât ar costa până la aeroportul Heathrow?
كم يكلف مطار هيثرو؟
Cât de mult va costa?
وكم سيكلف؟
ne-am putea opri la un bancomat?
هل يمكننا التوقف عند نقطة نقدية؟
contorul este pornit?
هل العداد قيد التشغيل؟
vă rugăm să porniți contorul
يرجى تشغيل العداد
cat va dura calatoria?
كم من الوقت ستستغرق الرحلة؟
te superi daca deschid fereastra?
هل تمانع لو فتحت النافذة؟
te superi daca inchid fereastra?
هل تمانع إذا أغلقت النافذة؟
suntem aproape acolo?
نحن هناك تقريبا؟
ai ceva mai mic?
هل لديك أي شيء أصغر؟
în regulă, păstrează schimbarea
هذا جيد ، احتفظ بالباقي
vrei o chitanta?
هل ترغب في استلام؟
pot avea o chitanță, vă rog?
هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟
ai putea sa ma iei aici la...?
هل يمكنك اصطحابي من هنا في…؟
poți să mă iei aici la ora șase?
هل يمكنك اصطحابي هنا الساعة السادسة؟
ora sase
الساعة السادسة تماما
العربية ▼