unde este casa de bilete?
أين مكتب التذاكر؟
de unde iau … spre Southampton?
من أين أحصل على ... إلى ساوثهامبتون؟
de unde iau autobuzul spre Southampton?
من أين آخذ الحافلة إلى ساوثهامبتون؟
de unde iau trenul spre Southampton?
من أين آخذ القطار إلى ساوثهامبتون؟
de unde iau feribotul către Southampton?
من أين يمكنني الحصول على العبارة المتجهة إلى ساوثهامبتون؟
la ce oră e următoarea... până la Portsmouth?
ما هو الوقت التالي ... لبورتسموث؟
la ce oră este următorul autobuz către Portsmouth?
ما هو موعد الحافلة القادمة لبورتسموث؟
la ce oră este următorul tren către Portsmouth?
ما هو موعد القطار التالي لبورتسموث؟
la ce oră este următorul feribot către Portsmouth?
ما هو وقت العبارة التالية إلى بورتسموث؟
aceasta... a fost anulată
هذا… تم إلغاؤه
acest autobuz a fost anulat
تم إلغاء هذه الحافلة
acest tren a fost anulat
تم إلغاء هذا القطار
acest zbor a fost anulat
تم إلغاء هذه الرحلة
acest feribot a fost anulat
تم إلغاء هذه العبارة
aceasta... a fost amânată
هذا ... تم تأجيله
acest autobuz a fost întârziat
تم تأخير هذه الحافلة
acest tren a fost întârziat
لقد تأخر هذا القطار
acest zbor a fost întârziat
تم تأخير هذه الرحلة
acest feribot a fost întârziat
تم تأخير هذه العبارة
ai fost vreodata la …?
هل سبق لك أن ذهبت إلى …؟
Ați fost vreodată în Italia?
هل سبق لك أن زرت إيطاليا؟
da, am fost acolo in vacanta
نعم ، ذهبت إلى هناك في إجازة
nu, niciodată n-am fost acolo
لا، لم اكن هناك قط
Nu am fost niciodată, dar mi-ar plăcea să merg într-o zi
لم أكن كذلك من قبل ، لكني أحب أن أذهب يومًا ما
cat de mult dureaza calatoria?
كم تستغرق الرحلة؟
la ce ora ajungem?
في أي وقت نصل
te îmbolnăvești de călătorie?
هل تمرض السفر؟
calatorie placuta!
رحلة موفقة!
excursie placuta!
استمتع برحلتك!
Aș vrea să călătoresc în...
أود السفر إلى ...
Aș vrea să călătoresc în Spania
أود السفر إلى إسبانيا
Aș dori să rezerv o excursie în...
أود حجز رحلة إلى ...
Aș dori să rezerv o excursie la Berlin
أود حجز رحلة إلى برلين
cat costa zborurile?
كم هي الرحلات؟
ai brosuri despre...?
هل لديك أي كتيبات عن…؟
ai brosuri despre Elvetia?
هل لديكم أي كتيبات عن سويسرا؟
am nevoie de viza pentru...?
هل أحتاج إلى تأشيرة من أجل ...؟
am nevoie de viza pentru Turcia?
هل أحتاج إلى تأشيرة دخول لتركيا؟
العربية ▼