arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية ▼

ബോക്സ് ഓഫീസും റിലീസുകളും / شباك التذاكر والإصدارات - مفردات اللغه

ബോക്സ് ഓഫീസ്
شباك التذاكر
റിലീസ് തീയതി
تاريخ الافراج عنه
പ്രീമിയർ
العرض الأول
ടിക്കറ്റ് വിൽപ്പന
مبيعات التذاكر
ഉദ്ഘാടന വാരാന്ത്യം
عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية
മൊത്ത വരുമാനം
الإيرادات الإجمالية
ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ
فيلم ضخم
വിതരണം
توزيع
സിനിമ
سينما
സ്ക്രീനിംഗ്
الفحص
ട്രെയിലർ
جَرَّار
ബോക്സ് ഓഫീസ് ഹിറ്റ്
نجاح كبير في شباك التذاكر
തുടർച്ച
تتمة
ഫ്രാഞ്ചൈസി
امتياز
ടിക്കറ്റ് ബൂത്ത്
شباك التذاكر
പ്രദർശന സമയം
موعد العرض
കുതിക്കുന്നു
اندفاعات
ബോക്സ് ഓഫീസ് റെക്കോർഡ്
سجل شباك التذاكر
ലിമിറ്റഡ് റിലീസ്
إصدار محدود
വൈഡ് റിലീസ്
إصدار واسع النطاق
മുൻകൂർ ബുക്കിംഗ്
الحجز المسبق
മാറ്റിനി
عرض مسائي
പ്രവേശനം
قبول
സിനിമാ പ്രദർശനം
عرض فيلم
ഫീച്ചർ ഫിലിം
فيلم روائي طويل
ഡോക്യുമെന്ററി
فيلم وثائقي
ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ്
النسخة المدبلجة
സബ്‌ടൈറ്റിൽ പതിപ്പ്
نسخة مترجمة
ചലച്ചിത്രമേള
مهرجان سينمائي
ഛായാഗ്രഹണം
التصوير السينمائي
ബോക്സ് ഓഫീസ് വരുമാനം
أرباح شباك التذاكر
ഉദ്ഘാടന ദിവസം
يوم الافتتاح
വിറ്റുതീർന്നു
بيع كامل
സിനിമാ ശൃംഖല
سلسلة سينما
പ്രീ-സെയിൽ ടിക്കറ്റുകൾ
تذاكر البيع المسبق
പ്രേക്ഷക റേറ്റിംഗ്
تقييم الجمهور
ടിക്കറ്റ് സ്റ്റബ്
تذكرة سفر
ബോക്സ് ഓഫീസ് പ്രകടനം
أداء شباك التذاكر
പരിമിതമായ സ്‌ക്രീനിംഗ്
فحص محدود
പ്രീമിയർ രാത്രി
ليلة العرض الأول
ശേഷി
سعة
മുൻകൂർ ടിക്കറ്റുകൾ
تذاكر مسبقة
പ്രത്യേക സ്ക്രീനിംഗ്
فحص خاص
സീസണൽ റിലീസ്
إصدار موسمي
തിയേറ്റർ റിലീസ്
إصدار مسرحي
ബോക്സ് ഓഫീസ് പരാജയം
فشل في شباك التذاكر
അർദ്ധരാത്രി പ്രദർശനം
عرض منتصف الليل
മൊത്തം ലാഭം
هامش الربح الإجمالي
സിനിമാ നിര
تشكيلة الفيلم
പ്രദർശന സമയങ്ങൾ
مواعيد العرض