arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

گفتن زمان → معرفة الوقت: كتاب تفسير العبارات الشائعة

ساعت چنده؟
كم الساعة
ساعت چند است؟
أي ساعة؟
میشه زمانش رو بگی لطفا
هل تستطيع اخباري ما الوقت رجاءا؟
آیا شما وقت دارید؟
هل لديك الوقت؟
میدونی ساعت چنده؟
هل تعلم ما هو الوقت؟
این…
انها …
دقیقا همینطوره...
إنه بالضبط ...
این در مورد ...
يتعلق الأمر ...
تقریبا اینجوریه که ...
انها تقريبا ...
فقط رفته...
لقد ذهب للتو ...
ساعت یک
الساعة الواحدة
ساعت دو
الساعة الثانية
ساعت سه
الساعة الثالثة
ساعت چهار
الساعة الرابعة
ساعت پنج
الساعة الخامسة
ساعت شش
الساعة السادسة تماما
ساعت هفت
الساعة السابعة
ساعت هشت
الساعة الثامنة
ساعت نه
الساعة التاسعة
ساعت ده
العاشرة تماما
ساعت یازده
الساعة الحادية عشر
ساعت دوازده
الساعة الثانية عشر
یک ربع گذشته …
الربع الماضي ...
یک و ربع
01:15
دو و ربع
02:15
سه و ربع
الثالثة والربع
نیم …
نصف الماضي ...
یک و نیم
الواحدة والنصف
دو و نیم
الثانية والنصف
سه و نیم
الثالثة والنصف
ربع به …
إلا ربع …
یک ربع به یک
ربع الى واحد
یک ربع به دو
1:45
یک ربع به سه
الثالثة إلا ربع
یک و پنج
الواحدة و خمس دقائق
یک و ده دقیقه
الواحدة و عشر دقائق
ساعت یک و بیست
واحد وعشرين الماضية
ساعت یک و بیست و پنج
خمسة واحد وعشرين الماضية
پنج تا دو
خمسة إلى اثنين
ده به دو
عشرة إلى اثنين
بیست تا دو
01:40
بیست و پنج تا دو
خمس وعشرون لإثنان
ده پانزده
عشرة خمسة عشر
1030
1030
ده چهل و پنج
1045
ده صبح
10:00
شش بعد از ظهر
السادسة مساا
ظهر
وقت الظهيرة
ظهر
منتصف النهار
نیمه شب
منتصف الليل
ساعت 11:47 صبح
11.47 صباحًا
ساعت 2:13 بعد از ظهر
2.13 مساءً
ساعت من…
ساعتي ...
ساعت من سریع است
ساعتي سريعة
ساعت من کند است
ساعتي بطيئة
آن ساعت کمی…
تلك الساعة صغيرة ...
آن ساعت کمی سریع است
تلك الساعة سريعة بعض الشيء
آن ساعت کمی کند است
تلك الساعة بطيئة بعض الشيء