arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية ▼

فیلمبرداری و تدوین / التصوير السينمائي والمونتاج - مفردات اللغه

شات
طلقة
قاب
إطار
زاویه
زاوية
نورپردازی
إضاءة
تمرکز
ركز
عمق
عمق
ترکیب
تعبير
قرار گرفتن در معرض بیماری
التعرض
تابه
مِقلاة
شیب
إمالة
بزرگنمایی
تكبير
برش
يقطع
محو شدن
يختفي
حل کردن
حل
گذار
انتقال
مونتاژ
مونتاج
خط زمانی
الجدول الزمني
توالی
تسلسل
حرکت
حركة
فیلمبردار
مصور سينمائي
ویرایشگر
محرر
فیلم
لقطات
رنگ‌آمیزی
تصنيف الألوان
نسبت ابعاد
نسبة العرض إلى الارتفاع
تراز سفیدی
توازن اللون الأبيض
ردیابی
التتبع
استیدکم
كاميرا ثابتة
تخته کف‌پوش
لوح التصفيق
خام
خام
موسیقی متن
الموسيقى التصويرية
صداگذاری
التعليق الصوتي
اسکریپت
نص
برش خورده
مقطع جانبي
جامپ کات
القفز
برش مسابقه
قطع الثقاب
قاعده یک سوم
قاعدة الثلث
لنز
عدسة
دیافراگم
فتحة
شاتر
مصراع
دانه
قمح
تثبیت کننده
مثبت
فریم کلیدی
إطار رئيسي
رندر
يجعل
پروکسی
الوكيل
کدک
برنامج الترميز
برول
برول
گرین کرین
شاشة خضراء
کروما
كروما
گردش کار
سير العمل
چند دوربینی
متعدد الكاميرات