arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

Koníčky → هوايات: كتاب تفسير العبارات الشائعة

Ve volném čase rád čtu knihy.
أستمتع بقراءة الكتب في وقت فراغي.
Máte nějaké koníčky?
هل لديك أي هوايات؟
Rád maluji a kreslím.
أنا أحب الرسم والتلوين.
Baví tě sportovat?
هل تستمتع بممارسة الرياضة؟
Zahradničení miluji jako koníček.
أنا أحب البستنة كهواية.
Baví vás vaření ve volném čase?
هل تستمتع بالطبخ في وقت فراغك؟
Rád sbírám známky a mince.
أحب جمع الطوابع والعملات المعدنية.
Baví tě poslouchat hudbu?
هل تستمتع بالاستماع إلى الموسيقى؟
Baví mě hrát na hudební nástroje.
أستمتع بالعزف على الآلات الموسيقية.
Máte nějaké kreativní koníčky?
هل لديك أي هوايات إبداعية؟
Focení mám rád jako koníček.
أحب التصوير الفوتوغرافي كهواية.
Rádi cestujete pro zábavu?
هل تستمتع بالسفر من أجل المتعة؟
Miluji pletení a háčkování.
أنا أحب الحياكة والكروشيه.
Baví vás psaní příběhů nebo básní?
هل تستمتع بكتابة القصص أو القصائد؟
Mám rád turistiku v přírodě.
أحب المشي في الطبيعة.
Baví vás hrát deskové hry?
هل تستمتع بلعب ألعاب الطاولة؟
Baví mě cvičit jógu.
أستمتع بممارسة اليوغا.
Rád/a jezdíš na kole ve svém volném čase?
هل تحب ركوب الدراجات في وقت فراغك؟
Miluji učení se nových jazyků jako koníček.
أحب تعلم اللغات الجديدة كهواية.
Baví vás DIY projekty?
هل تستمتع بمشاريع DIY؟
Ve volném čase rád plavu.
أحب السباحة في وقت فراغي.
Baví vás rybaření?
هل تستمتع بالصيد؟
Rád hraji videohry.
أستمتع بلعب ألعاب الفيديو.
Navštěvujete rád/a kurzy výtvarné výchovy?
هل تحب حضور دروس الفن؟
Pozorování ptáků miluji jako koníček.
أحب مراقبة الطيور كهواية.
Baví tě tanec?
هل تستمتع بالرقص؟
Ráda objevuji nové recepty.
أحب استكشاف الوصفات الجديدة.
Baví vás sledování filmů?
هل تستمتع بمشاهدة الأفلام؟
Baví mě sochařství a keramika.
أستمتع بالنحت والفخار.
Hraješ rád/a šachy?
هل تحب لعب الشطرنج؟
Miluji psaní do svého deníku.
أنا أحب الكتابة في مذكراتي.
Baví vás kempování v přírodě?
هل تستمتع بالتخييم في الطبيعة؟
Rád/a praktikuji meditaci.
أنا أحب ممارسة التأمل.
Baví vás zahradničení v interiéru?
هل تستمتع بالبستنة داخل المنزل؟
Rád/a se účastním workshopů a kurzů.
أستمتع بحضور ورش العمل والدورات التدريبية.
Baví vás zkoumat fotografické techniky?
هل تحب استكشاف تقنيات التصوير الفوتوغرافي؟
Miluji kreslení krajin.
أنا أحب رسم المناظر الطبيعية.
Baví vás hrát karetní hry?
هل تستمتع بلعب ألعاب الورق؟
Ráda vyrábím ručně vyráběné předměty.
أحب صنع الحرف اليدوية.
Baví vás poslouchat podcasty?
هل تستمتع بالاستماع إلى البودكاست؟
Rád poznávám naučné stezky.
أستمتع باستكشاف مسارات الطبيعة.
Rád/a chodíš na koncerty nebo živá vystoupení?
هل تحب حضور الحفلات الموسيقية أو العروض الحية؟
Rád sbírám suvenýry z výletů.
أحب جمع الهدايا التذكارية من الرحلات.
Rádi si koupete v moři nebo v bazénu?
هل تستمتع بالسباحة في البحر أو حمام السباحة؟
Rád se učím novým dovednostem online.
أحب تعلم مهارات جديدة عبر الإنترنت.
Baví tě skicování nebo čmárání?
هل تستمتع بالرسم أو الخربشة؟
Ve volném čase ráda peču.
أستمتع بالخبز في وقت فراغي.
Hraješ rád/a na hudební nástroje?
هل تحب العزف على الآلات الموسيقية؟
Miluji poznávání historických míst.
أحب استكشاف الأماكن التاريخية.
Baví vás tvořit umělecké projekty doma?
هل تستمتع بصنع مشاريع فنية في المنزل؟