العربية ▼

Režiséři a filmaři / المخرجون وصناع الأفلام - مفردات اللغه

ředitel

مخرج

filmař

صانع أفلام

výrobce

منتج

scénárista

كاتب السيناريو

kameraman

مصور سينمائي

editor

محرر

odlévání

صب

skript

نص

výroba

إنتاج

scénář

لوحة القصة

natáčení

إطلاق نار

scéna

مشهد

rám

إطار

střih

يقطع

vzít

يأخذ

umístění

موقع

soubor

تعيين

herec

ممثل

posádka

طاقم

osvětlení

إضاءة

zvuk

صوت

dialog

حوار

žánr

النوع

trhák

فيلم ضخم

nezávislý

مستقل

montáž

مونتاج

premiéra

العرض الأول

festival

مهرجان

kino

سينما

fotoaparát

آلة تصوير

úhel

زاوية

soustředit

ركز

spiknutí

حبكة

charakter

شخصية

přívěs

جَرَّار

rozdělení

توزيع

úpravy

التحرير

rozpočet

ميزانية

kinematografie

التصوير السينمائي

soundtrack

الموسيقى التصويرية

mizanscéna

ميزان-سين-سين