arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

كتابة الرسائل ورسائل البريد الإلكتروني → Kuandika barua na barua pepe: كتاب تفسير العبارات الشائعة

عزيزي مارك،
Mpendwa Marko,
عزيزتي جين،
Mpendwa Jane,
شكرا لك ...
Asante kwa…
شكرا على رسالتك
Asante kwa barua yako
شكرا على بطاقتك البريدية
Asante kwa postikadi yako
شكرا على هديتك
Asante kwa zawadi yako
شكرا لك على دعوتك
Asante kwa mwaliko wako
آسف لقد استغرقت وقتا طويلا للكتابة.
Samahani imenichukua muda mrefu kuandika.
أتمنى أن تكون بخير.
Natumai hujambo.
من الجيد رؤيتك مرة أخرى الأسبوع الماضي.
Ni vizuri kukuona tena wiki iliyopita.
أتطلع لأراك قريبا!
Tazamia kukuona hivi karibuni!
أطيب التمنيات،
Kila la heri,
أطيب التحيات،
Salamu za dhati,
الحب،
Upendo,
يعتبر،
Habari,
أطيب التحيات،
Salamu za dhati,
مع أطيب التحيات،
Kila la heri,
مع أطيب التحيات،
Kwa upole,
عزيزي السيد سميث،
Mpendwa Bwana Smith,
عزيزتي السيدة جونز ،
Mpendwa Bi Jones,
عزيزتي السيدة ريتشاردز ،
Mpendwa Bi Richards,
عزيزتي السيدة شبرد ،
Mpendwa Bi Mchungaji,
سيدي العزيز،
Mpendwa Mheshimiwa,
سيدتي العزيزة،
Mpendwa Bibi,
سيدي العزيز او سيدتي،
Mpendwa bwana au bibi,
أكتب إليكم ردًا على رسالتكم المؤرخة 4 سبتمبر بشأن فاتورتك المستحقة.
Ninaandika kujibu barua yako ya tarehe 4 Septemba kuhusu ankara yako ambayo haijalipwa.
بعد محادثتنا ، يسعدني أن أؤكد موعدنا في الساعة 9:30 صباحًا يوم الثلاثاء 7 يناير.
Zaidi ya mazungumzo yetu, nina furaha kuthibitisha miadi yetu ya 9.30am siku ya Jumanne, 7 Januari.
سأكون ممتنا لو تفضلتم بمعالجة هذه المسألة في أقرب وقت ممكن.
Nitashukuru ikiwa unaweza kushughulikia suala hili haraka iwezekanavyo.
إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات ، يرجى عدم التردد في الاتصال بي.
Ikiwa ungependa habari yoyote zaidi, tafadhali usisite kuwasiliana nami.
إنني أتطلع إلى الاستماع منك.
Natarajia kusikia kutoka kwako.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام،
Wako mwaminifu,
المخلص لك،
Wako kwa uaminifu,