arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

عند الكوافير → Në parukeri: كتاب تفسير العبارات الشائعة

أريد قصة شعر من فضلك
Unë do të doja një prerje flokësh, ju lutem
هل أحتاج للحجز؟
a duhet të rezervoj?
هل انت قادر على رؤيتي الان
a mund të më shihni tani?
هل ترغب في تحديد موعد؟
deshironi te lini nje takim?
هل تريد مني أن أغسلها؟
a doni ta laj?
ماذا تحب؟
çfarë do të dëshironit?
كيف تريد مني أن أقطعها؟
si do te doje ta pres?
سوف اتركه لك
Unë do t'jua lë juve
أود أن …
Unë do të doja …
أود ركوب الترام
Unë do të doja një zbukurim
أرغب في أسلوب جديد
Do të doja një stil të ri
أريد بيرم
Unë do të doja një perm
أريد هامش
Unë do të doja një thekë
أود بعض النقاط البارزة
Do të doja disa pika kryesore
أريدها ملونة
Do të doja me ngjyrë
تسوية فقط من فضلك
vetëm një prerje, ju lutem
ما هو القصر الذي تريده؟
sa shkurt do ta doje?
ليس قصيرا جدا
jo shumë e shkurtër
قصير جدا
mjaft e shkurtër
قصير جدا
shume shkurt
الصف الأول
klasën e parë
الصف الثاني
klasa e dyte
الصف الثالث
klasa e tretë
الصف الرابع
klasa e katërt
حليق تماما
i rruar plotësisht
هل لديك فراق
ke ndarje?
مربع في الخلف من فضلك
katror në pjesën e pasme, ju lutem
مدبب في الخلف من فضلك
të ngushta në pjesën e pasme, ju lutem
هذا جيد شكرا
kjo është mirë, faleminderit
ما اللون الذي تريده
cfare ngjyre do te donit?
أي من هذه الألوان تريد؟
cilen nga keto ngjyra do te pelqenit?
هل ترغب في تجفيفه بالمجفف؟
do të dëshironit ta thani me tharëse?
هل يمكنك تقليم لحيتي من فضلك؟
a mund të më shkurtosh mjekrën, të lutem?
ممكن تقليم شاربي من فضلك
a mund të më shkurtosh mustaqet, të lutem?
هل تريد أي شيء عليها؟
do të donit ndonjë gjë në të?
القليل من الشمع
pak dyll
بعض الهلام
pak xhel
بعض مثبتات الشعر
disa llak flokësh
لا شيء بفضل
asgjë, faleminderit
بكم أنا مدين لك؟
sa te detyrohem?
مصففي الشعر
Parukierë
الحلاقون
Berberë