arabiclib.com logo ArabicLib ar العربية

وظائف → Punët: كتاب تفسير العبارات الشائعة

ماذا تعمل؟
cfare po ben?
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
cfare ben per jeten?
ما نوع العمل الذي تقوم به؟
çfarë lloj pune bëni?
ما سطر من العمل أنت في؟
ne cfare fushe pune jeni
أنا …
Unë jam një…
انا مدرس
jam nje mesues
أنا طالب
Unë jam një student
أنا طبيب
Unë jam mjek
أنا أعمل ك …
Unë punoj si një…
أنا أعمل كصحفي
Unë punoj si gazetar
أنا أعمل كمبرمج
Unë punoj si programues
أنا أعمل في …
Unë punoj në…
انا اعمل في التلفزيون
Unë punoj në televizion
انا اعمل في النشر
Unë punoj në botim
أعمل في العلاقات العامة
Unë punoj në PR
انا اعمل في المبيعات
Unë punoj në shitje
أنا أعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات
Unë punoj në IT
انا اعمل مع …
Unë punoj me…
أنا أعمل مع أجهزة الكمبيوتر
Unë punoj me kompjuterë
أنا أعمل مع الأطفال ذوي الإعاقة
Unë punoj me fëmijët me aftësi të kufizuara
أبقى في المنزل وأعتني بالأطفال
Unë qëndroj në shtëpi dhe kujdesem për fëmijët
أنا ربة منزل
Unë jam një shtëpiake
لدي وظيفة بدوام جزئي
Unë kam një punë me kohë të pjesshme
لدي وظيفة بدوام كامل
Unë kam një punë me kohë të plotë
انا …
Une jam …
أنا عاطل عن العمل
Unë jam i papunë
انا عاطل عن العمل
Unë jam pa punë
انا ابحث عن عمل
Unë jam duke kërkuar për punë
أنا ابحث عن عمل
Unë jam duke kërkuar për një punë
أنا لا أعمل في الوقت الحالي
Unë nuk jam duke punuar për momentin
لقد أصبحت زائدة عن الحاجة
Më kanë lënë të tepërt
أصبحت زائدة عن الحاجة منذ شهرين
Unë u largova nga puna dy muaj më parë
أقوم ببعض الأعمال التطوعية
Unë bëj disa punë vullnetare
أنا متقاعد
Unë jam në pension
لمن تعمل؟
për kë punoni?
أعمل ل …
Unë punoj për…
أنا أعمل لدى ناشر
Unë punoj për një botues
أعمل في بنك استثماري
Unë punoj për një bankë investimi
أنا أعمل في المجلس
Unë punoj për këshillin
أنا أعمل لحسابي الخاص
Unë jam i vetëpunësuar
أعمل لنفسي
Unë punoj për veten time
لدي عملي
Unë kam biznesin tim
أنا شريك في ...
Unë jam partner në…
أنا شريك في شركة محاماة
Unë jam partner në një studio ligjore
أنا شريك في ممارسة المحاسبة
Unë jam një partner në një praktikë kontabiliteti
أنا شريك في سماسرة العقارات
Unë jam një partner në një agjent imobiliar
لقد بدأت للتو في ...
Unë sapo kam filluar në…
لقد بدأت للتو في IBM
Unë sapo kam filluar në IBM
أين تعمل؟
ku punon?
أنا أعمل في …
Unë punoj në…
أنا أعمل في أحد المكاتب
Unë punoj në një zyrë
اعمل في متجر
Unë punoj në një dyqan
انا اعمل في مطعم
Unë punoj në një restorant
انا اعمل في بنك
Unë punoj në një bankë
أنا أعمل في مصنع
Unë punoj në një fabrikë
أنا أعمل في مركز اتصالات
Unë punoj në një call center
أعمل من المنزل
Unë punoj nga shtëpia
أنا أتدرب لأكون ...
Unë jam duke u stërvitur për të qenë…
أنا أتدرب لأصبح مهندسًا
Unë jam duke u trajnuar për të qenë inxhinier
أنا أتدرب لأكون ممرضة
Unë jam duke u trajnuar për të qenë infermiere
أنا متدرب ...
Unë jam një praktikant…
أنا محاسب متدرب
Unë jam një kontabilist praktikant
أنا مدير سوبر ماركت متدرب
Unë jam një praktikant menaxher supermarketi
أنا في دورة تدريبية في الوقت الحالي
Unë jam në një kurs për momentin
لدي خبرة في العمل
Jam me eksperience pune
أنا أقوم بفترة تدريب
Unë jam duke bërë një praktikë